Skip to main content
Felipe UserFU
Looking for a job

Felipe User

@felipeuser14

DevSecOps Engineer at Colektia, optimizing AWS costs and automating security operations with Python, n8n, and LLMs.

Chile
Message

At Colektia, I implement DevSecOps practices across AWS infrastructure, identifying cost optimization opportunities and automating processes to strengthen security and quality throughout the development lifecycle. I led a Compute Savings Plans renewal that delivers $2,500 per month in continuous savings at 99.3% utilization.

As a Cybersecurity Engineer — AI & Automation, I built automation systems combining LLMs with cybersecurity operations. My work included a transcript QA workflow, an internal Slack RAG chatbot, and integrations connecting incident.io with Airtable.

I also work across cloud cost governance, AWS security, and incident response automation, including cloud hygiene initiatives with projected savings of $24,000+ per year. Alongside my technical work, I provide English–Spanish translation and interpretation for corporate, financial, and technical content.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Colektia logoCO
Current

DevSecOps

Colektia

May 2026 - Present (6 months)

Implementing DevSecOps practices across AWS cloud infrastructure — identifying cost optimization opportunities, proposing architecture improvements, and automating processes to strengthen security and quality throughout the development lifecycle.

FR
Current

Freelance Translator & Interpreter (EN ↔ ES)

Freelance

Dec 2017 - Present (8 years 11 months)

Professional EN↔ES translation and interpretation for companies and private clients across finance, corporate reports, manuals, and technical documentation. Managed deadlines, terminology accuracy and multilingual communication with stakeholders.

Delivered translation and interpreting services for corporate and international clients

Specialized in financial, business, technical and operational c

Colektia logoCO

Cybersecurity Engineer — AI & Automation

Colektia

Apr 2025 - Jul 2026 (1 year 3 months)

I build automation systems that combine LLMs with cybersecurity operations to improve detection, response and operational QA. My work spans SIEM/EDR/MDM tooling, workflow automation (n8n), Python scripting, GPT/Gemini integrations, Slack bots, webhooks and cloud infrastructure (AWS).


I work at the intersection of cybersecurity and automation, using LLMs and workflow orchestration to reduce repet

Colektia logoCO

IT Support Analyst — Cloud & Security Operations

Colektia

Apr 2024 - Apr 2025 (1 year)

Cloud & Infra: Managed AWS (EC2, S3, WorkSpaces) for virtual desktops, backups and secure deployment environments.

Security & Compliance: Performed audits, access management and endpoint hardening to align with internal cybersecurity policies.

Enterprise Support: Diagnosed and resolved issues across Windows, networking, VPN, SaaS tools and collaboration platforms.

Monitoring & Ops: Used CloudWa

Trollbox Agency logoTA

Customer Service Specialist (Crypto Exchange)

Trollbox Agency

Nov 2021 - Jan 2023 (1 year 2 months)

Provided customer support in English for a global crypto exchange platform, resolving high-volume inquiries via live chat with focus on accuracy, speed and user experience.

Handled large volumes of inquiries in English during high-volatility periods

Assisted users with platform operations, security, transactions and troubleshooting

Delivered clear and fast communication in a technical environme

Lider capacitaciones logoLC

Course Facilitator

Lider capacitaciones

Nov 2019 - Jun 2021 (1 year 7 months)

Facilitated in-person and online English courses for adult professionals, adapting content to meet students' needs.

Habitat for Humanity International logoHI

Interpreter

May 2019 - May 2019 (0 months)

Facilitated communication between a group of students and teachers from an international school in Germany and local construction workers, enabling smooth collaboration in building a home for a family in Melipilla.

Acted as an efficient intermediary, ensuring that instructions and procedures were conveyed clearly and accurately between both parties.

Contributed to establishing a bond between the

AT

Call Center Agent

Feb 2018 - Jun 2018 (4 months)

Performed outstandingly as a nighttime Call Center Agent for a bank, being part of the rapid response team for emergencies outside of office hours.

Consistently exceeded set goals, providing exceptional service and acting effectively in urgent situations such as theft and identity theft, offering timely and effective assistance to clients.

Electrolux logoEL

Sales Promoter

Jun 2016 - Aug 2017 (1 year 2 months)

Consistently surpassed sales targets, establishing strong relationships with customers and providing solutions tailored to their needs.

Recognized for my ability to build positive relationships with customers and colleagues, contributing to success in achieving objectives and fostering a collaborative work atmosphere.

WA

Sales Associate

Walmart

Jan 2015 - Mar 2016 (1 year 2 months)

Achieved a solid sales record through energetic and proactive customer service, identifying their needs and offering suitable technological solutions.

Provided personalized and expert service in electronics and computing products, resulting in a high level of customer satisfaction and brand loyalty.

Advised customers on the latest technological trends, product features, and comparisons, enabling

Prosud S.A. logoPS

Information Technology Systems Support

Prosud S.A.

Jan 2013 - Jan 2014 (1 year)

Successfully provided level 1 and 2 IT support, addressing computer assembly and repair. Effectively resolved hardware and software issues, providing remote and on-site assistance.

Kept hardware and software inventories up to date, facilitating decision-making.

Proficiently managed Active Directory, ensuring a secure and efficient network environment. Conducted regular backups to ensure data int

PA

IT Support Technician

Procesadora de Alimentos

Mar 2012 - Jun 2012 (3 months)

Provided specialized on-site and remote IT support to efficiently resolve software and hardware issues, escalating them as necessary.

Demonstrated expertise in Active Directory administration, file system management, and provided assistance in managing the company's internal ERP.

Installed company's ERP systems and managed permissions for shared files on the file server, ensuring effective manag

PA

Intern

Procesadora de Alimentos

Dec 2011 - Feb 2012 (2 months)

Active participation in professional practice: computer assembly and configuration, software and operating system installation.

Experience in Active Directory administration for access and permissions management.

Provided specialized technical support (Level 1), including printer installation, software installation, hardware changes, email account creation, and backups to ensure data integrity.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Universidad Andres Bello logoUB

Universidad Andres Bello

Bachelor of Computer Engineering and Informatics

2023 - 2026

TF

The Linux Foundation

FinOps Certified Practitioner 2026

Issued Nov 2026

IB

IBM

IBM AI Developer

Issued Aug 2025

IB

IBM

Introduction to Software Engineering

Issued Jul 2025

GO

Google

Programa especializado: Ciberseguridad de Google

Issued Nov 2024

GO

Google

Analisis de Datos con google

Issued Aug 2023

CO

Codecademy

Learn Intermediate Python 3 Course

Issued May 2023

TC

Talento Digital para Chile

"Pionero Certificación Google"

Issued Aug 2023

CO

Codecademy

Learn Python 3 Course

Issued Apr 2023

EI

EATRI Professional Institute

Translator Interpreter

2015 - 2018

Traductor intérprete inglés - español

INACAP logoIN

INACAP

Programmer Analyst

2010 - 2015

Availability

Looking for a job

Location

Chile

Authorized to work in

Salary expectations

40k+ USD

Interested in hiring Felipe?

You can contact Felipe and 600K+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Felipe

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 1,000,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan