Looking for a job

Dobroslava Klapuchova

@dobroslavaklapuchova

I work best where accuracy matters and the expected answer is not always obvious. My strength is systematically examining content, data, AI outputs, a

Czechia

Message

What I'm looking for

I'm looking for Czech-language QA, AI evaluation, data quality, localization, or functional testing work where I can investigate system behavior, apply complex guidelines, and identify errors and edge cases.

Most of my work sits somewhere between QA, content evaluation and figuring out why something does not behave the way it should. Give me a set of rules or an expected result and I’ll usually start noticing the odd cases, inconsistencies and things that don’t quite fit.

My background includes Czech transcription QA, content and data evaluation, localization review and technical quality control. I’m comfortable with detailed guidelines and repetitive checking, but also enjoy the exploratory side of QA — testing different paths, reproducing problems and narrowing down what actually causes them.

Especially interested in Czech-language and localization work, AI evaluation, data quality and functional testing. Comfortable working independently and learning unfamiliar tools as part of the job.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

IT Analyst

Pegatron

Feb 2022 - Nov 2025 (3 years 9 months)

Performed device diagnostics, repair, and technical analysis in a production environment.
Worked with customer service teams to resolve technical issues and ensure quality standards.
Developed strong attention to detail, problem-solving skills, and clear communication in technical contexts.

Analytics Excel Technical Troubleshooting

Freelance QA and AI Evaluation Specialist

Self Employed

Analytical and detail-oriented freelancer focused on QA, content evaluation, and AI-related projects, with expertise in finding inconsistencies, edge cases, and errors, and following complex guidelines.

QA Content Evaluation AI Evaluation Data Quality Localization Functional Testing Czech Language QA