Open to opportunities

Dark Han

@darkhan

Message

English teacher and translator who builds engaging lessons with data-driven assessments and modern digital tools.

Kazakhstan

Message

What I'm looking for

I’m looking for a role where I can teach English with modern digital tools and blended learning, drive measurable student progress, and combine education with my translation strengths to support learners and teams.

I’m a results-driven English Teacher and Translator with 4+ years of experience across multiple educational institutions. I prepare students for ENT and international language exams, designing structured curriculum plans and learning materials from scratch.

I integrate modern technologies and digital tools into the teaching process, using blended learning and varied methodologies such as TPR, Communicative Approach, Grammar Translation, Direct Method, Audio-Lingual, Silent Method, and Suggestopedia. I also focus on assessment and progress—running monthly tests, analyzing results, and producing performance reports.

Alongside teaching, I work as a Freelance Translator (Written & Oral), translating documents, articles, and instructions between Kazakh, Russian, and English with attention to cultural nuances. I handle consecutive and simultaneous interpretation at negotiations, conferences, and meetings, using CAT tools for proofreading, editing, and glossary management.

I hold a Bachelor’s degree in Translation Studies and I’m currently pursuing a Master of Science in Digital Business & AI Technologies. With my TESOL certificate and IELTS 7.0, I bring strong business communication, analytical thinking, and stress management to help learners achieve real results.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

English Teacher & Coordinator

Current

EasyEnt

Aug 2024 - Present (1 year 11 months)

Prepared students for ENT and international language exams by designing curriculum plans and learning materials from scratch. Integrated digital tools and used TPR, communicative, and blended learning approaches to support ongoing progress.

English language teaching Curriculum Development Exam Preparation Communicative Approach Blended Learning Student Assessment

Current

Translator (Written & Oral)

Current

Freelance / Self-Employed

Jan 2024 - Present (2 years 6 months)

Provided written translation (Kazakh↔Russian↔English) and localized content for cultural nuances of target audiences. Delivered consecutive and simultaneous interpretation at negotiations and events, using CAT tools for proofreading, editing, and glossary management.

Localization consecutive interpretation Simultaneous Interpretation CAT Tools Proofreading Editing Glossary Management

English Teacher

Unicorn Academy

May 2023 - Nov 2023 (6 months)

Designed interest-driven lessons to increase student motivation and engagement using TPR, Direct Method, Grammar Translation, and Audio-Lingual techniques. Administered monthly tests, analysed progress, and produced monthly performance reports for students and parents.

Lesson planning Student Engagement Direct Method Grammar Student Assessment Progress Reports Classroom Management

English Teacher

London Language Center

Mar 2023 - Jun 2023 (3 months)

Taught English using a range of methodologies including Grammar Translation, Direct Method, Communicative Approach, Audio-Lingual, Silent Method, and Suggestopedia to support different learning styles.

English language teaching Communicative Approach Grammar Direct Method Silent Method Suggestopedia Student Centered Instruction

English Teacher (Online)

JELIDE

Jul 2022 - Aug 2022 (1 month)

Delivered online 1:1 General English for elementary/beginner teenagers, focusing on conversational skill development. Created interactive slide materials and structured lessons for effective participation in virtual settings.

Online Teaching Slides Beginner Level Instruction Lesson planning Virtual Classroom Delivery

English Teacher (ENT Prep)

International 125 High School

Jun 2022 - Aug 2022 (2 months)

Prepared 10th–11th graders for ENT, helping improve student results within one month. Also taught General English for grades 5–8 and ran a speaking club with debates and IELTS/TOEFL/KEPT-based speaking tests.

ENT Exam Preparation English Teaching Debate Activities IELTS TOEFL KEPT Speaking Vocabulary Games Speaking Club Facilitation

English Tutor (Online)

Private Lessons

Nov 2021 - Dec 2021 (1 month)

Provided online pre-intermediate English lessons covering Present/Past/Future Simple, Continuous, and Present Perfect. Developed structured practice to strengthen grammar accuracy and improve learner fluency.

online tutoring Pre Intermediate+Present Past Future Tenses Present Perfect Present Continuous Lesson planning Student Practice Drills