Looking for a job

Claudia Jerez Marrero

@claudiajerezmarrero

Freelance transcriber with a Logopedia degree, transcribing interviews, podcasts, conferences, and videos with high precision.

Cuba

Message

What I'm looking for

I’m looking for remote transcription and text-editing work with flexible hours, especially afternoons and evenings.

I transcribe audio, interviews, podcasts, and videos into text, and I edit texts for clarity and quality. My training in communication, language, and speech helps me understand speech nuances, diction, and clarity, including in recordings with accents or multiple speakers.

As a freelance transcriber, I organize documents and deliver work on time. I also participated in research projects on speech development during my studies at Universidad de Granma.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Transcriptora Freelance

Current

Trabajos Independientes

Jan 2025 - Present (1 year 10 months)

Transcripción precisa de audios, entrevistas, podcasts y videos a texto. Corrección y edición de textos para garantizar claridad y calidad, con entrega puntual y comunicación constante con los clientes.

Audio Transcription Corrección De Textos Edición De Textos Organización De Archivos Microsoft Word Google Docs Atenção Aos Detalhes Comunicación Efectiva

Licenciada en Educación. Logopedia

Universidad de Granma

Jan 2018 - Dec 2022 (4 years 11 months)

Formación en comunicación, lenguaje y habla, con desarrollo de habilidades de escucha activa y análisis del lenguaje. Participación en proyectos de investigación sobre el desarrollo del habla.

Comunicación Language Habla Escucha Activa Análisis Del Lenguaje Investigación