Open to opportunities

Adrita Halder

@adritahalder

Message

Voice-over and transcription professional delivering accurate Bengali/English audio with strict deadlines.

Bangladesh

Message

What I'm looking for

I’m looking for remote voice-over, transcription, and localization work where accuracy matters, script review is respected, and deadlines are consistently met with my Bengali/English typing and audio skills.

I’m a meticulous, exceptionally organized science student in Bangladesh with over 5 years of experience in both Bengali and English typing, plus a strong linguistic foundation. I also bring expertise in voice-over production and content generation for digital platforms, with active listening and exceptional attention to detail guiding every deliverable.

I work freelance/remote as a voice-over artist and media contributor, recording high-quality Bengali voice-overs and conducting script review and proofreading to ensure accurate pronunciation, grammar, and tone. Alongside this, I provide audio transcription and localization services, and I support students as an independent academic tutor while continuing transcription/typing and data entry work with high speed and zero error rates.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Independent Academic Tutor

Current

Self Employed

Mar 2024 - Present (2 years 4 months)

Provided academic instruction in Science and general subjects to students in Classes 8, 9, and 10. Developed strong verbal communication and explanatory skills to improve students' comprehension.

Academic Tutoring Science Instruction Verbal Communication

Current

Voice-Over Artist & Contributor

Current

Facebook Pages

Dec 2023 - Present (2 years 7 months)

Recorded and delivered high-quality Bengali voice-overs for social media video content. Reviewed and proofread Bengali scripts before recording to support accurate pronunciation and appropriate tone.

Voice Over Audio Recording Script Review Proofreading Social Media Content

Current

Freelance Typist & Data Entry

Current

Remote Projects

Jan 2021 - Present (5 years 6 months)

Formatted, typed, and transcribed documents in both Bengali and English. Produced high-speed, zero-error typing and transcription results across remote projects.

Transcription Bengali Typing Typing Data Entry Document Formatting Proofreading

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Holy Cross College, Dhaka

Higher Secondary Certificate (HSC), Science

Pursuing the Higher Secondary Certificate (HSC) in Science at Holy Cross College, Dhaka, with expected graduation in 2026.

Pirojpur Govt. Girls' High School, Pirojpur

Secondary School Certificate (SSC), Science

Grade: 95% (science division)

Completed the Secondary School Certificate (SSC) in Science at Pirojpur Govt. Girls' High School, graduating in 2024 with 95% marks in the science division.