Skip to main content
HimalayasHimalayas logo
Consilio LLCCL

Senior Legal Engineer

Consilio is the global leader in eDiscovery, document review, flexible legal talent, and legal advisory & transformation consulting services.

Consilio LLC

Employee count: 5000+

South Africa only

Stay safe on Himalayas

Never send money to companies. Jobs on Himalayas will never require payment from applicants.

Overview

Consilio provides end-to-end solutions for managing complex legal matters and is a global leader in eDiscovery, document review, and legal consulting services, specializing in supporting law firms, corporations, and government agencies. The company was founded in 2001 and has since grown into a prominent player in the legal services industry.

About the job

Consilio’s Data Services team combines legal and technology skills, addressing a range of client needs in legal technology and data projects. These typically include data migrations, AI extraction and system integrations, including for CLM systems and Document Management tools. The Senior Legal Engineer will be instrumental in leading the legal engineering workstream across complex migration and AI extraction projects.

We’re looking for someone pro active, adaptable and excited by the prospect of helping a wide range of clients make the most of their data with cutting edge legal technology applications.

Responsibilities

Client & Solution Engagement

  • Support discovery workshops and client requirements gathering for migration, AI extraction, and related data services engagements.
  • Act as a client facing subject matter expert for migration design, validation approaches, and legal technology workflows.
  • Support technical scoping and solution definition for prospective and active client engagements.

Migration Design & Delivery

  • Own migration design deliverables, including Migration Design Playbooks, metadata mapping documentation, business rules, validation logic, and technical assumptions.
  • Analyse source repositories, document structures, metadata models, and client requirements to define migration approaches.
  • Work closely with migration developers to translate design requirements into executable migration logic.
  • Support sample migration execution, validation review, remediation planning, and production readiness assessment.
  • Coordinate pre migration and post migration inventory validation activities.

AI Extraction & Validation

  • Lead AI extraction projects through requirements analysis, extraction rule/prompt design, validation planning, QC coordination, and accuracy assessment.
  • Work with client and technical teams to refine extraction logic and improve model performance based on validation outcomes.
  • Analyse extraction exceptions, identify trends, and support remediation planning.

Delivery Governance & Risk Management

  • Proactively identify technical risks, dependencies, data quality issues, and assumptions.
  • Escalate delivery concerns early to project managers and delivery leadership.
  • Manage test processes and key milestone signoffs, including QAT, UAT and remediation.
  • Maintain high quality delivery documentation aligned with governance standards and project stage gates.

Collaboration & Team Leadership

  • Mentor junior legal engineers and support team capability development.
  • Work collaboratively with project managers, delivery managers, migration developers, integration teams, and customer stakeholders.
  • Support standardisation of delivery best practices, templates, and repeatable methodologies.

Qualifications

  • Ideally experience working in the legal industry, with a strong understanding of legal operations and technology.
  • Proven technical skills and knowledge in legal technology, ideally in one or more of AI extraction tools, Contract Lifecycle Management (CLM) or Document Management systems.
  • Demonstrated ability to engage with clients, understand their needs, and deliver tailored solutions.
  • Strong organisation skills, with experience in delivering complex technical projects from inception to completion.
  • Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to act as a trusted advisor to clients.
  • Strong understanding of:
    • metadata mapping
    • document migration workflows
    • validation methodologies
    • legal repository structures
    • AI assisted document extraction / QC
  • Experience working in structured delivery environments with governance stage gates and customer approvals.

Join our team and play a key role in transforming how legal departments operate through innovative data services solutions.

Consilio, LLC is an EEO/Affirmative Action Employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, disability or any other legally protected status.

About the job

Apply before

Posted on

Job type

Other

Experience level

Location requirements

Hiring timezones

South Africa +/- 0 hours

About Consilio LLC

Learn more about Consilio LLC and their company culture.

View company profile

At the heart of Consilio is a culture driven by a relentless commitment to global collaboration and innovation in the legal sphere. The company's narrative began in 2000, founded on the principle of providing expert Forensics Consulting to corporations grappling with the dawn of Big Data. This foundational expertise has since blossomed into a comprehensive suite of enterprise legal services, establishing Consilio as the global leader in eDiscovery, document review, and legal technology solutions. The team's mission is to be a trusted advisor, partnering closely with multinational law firms and corporate clients to develop creative, technology-driven solutions for their most complex challenges. This partnership is built on a foundation of deep legal and regulatory industry expertise, ensuring that every solution is not only innovative but also cost-effective and defensible.

Consilio fosters an environment where curiosity and passion are encouraged to thrive. The company's culture is one of inclusivity and continuous learning, empowering its global team to connect and collaborate across time zones and languages. From a morning call with Tokyo to an afternoon meeting in Washington, D.C., the team operates as a single, cohesive unit. This global synergy, combined with a consultative, 'ask the right questions' approach, ensures that client projects remain on track and on budget. Consilio invests heavily in its people, offering programs like the Consilio Leadership Academy and customized learning courses to support professional growth. By prioritizing employee well-being with flexible work arrangements and a commitment to work-life balance, Consilio has built a dynamic and challenging workplace where hundreds of dedicated professionals work tirelessly to deliver exceptional service and shape the future of legal services.

Employee benefits

Learn about the employee benefits and perks provided at Consilio LLC.

View benefits

Wellness Benefits

Offers free drinks and fruits in the office.

Flexible Working

Offers flexible working hours and the possibility of mobile working.

Company Events

Regular employee and team events to foster collegiality and mutual support.

Sabbatical

Offers the opportunity for a sabbatical (based on German benefits page, may vary by location).

View Consilio LLC's employee benefits
Claim this profileConsilio LLC logoCL

Consilio LLC

View company profile

Similar remote jobs

Here are other jobs you might want to apply for.

View all remote jobs

31 remote jobs at Consilio LLC

Explore the variety of open remote roles at Consilio LLC, offering flexible work options across multiple disciplines and skill levels.

View all jobs at Consilio LLC

Remote companies like Consilio LLC

Find your next opportunity by exploring profiles of companies that are similar to Consilio LLC. Compare culture, benefits, and job openings on Himalayas.

View all companies

Find your dream job

Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan