Open to opportunities

Seryan Almahadeen

@seryanalmahadeen

Message

Media specialist and human-rights communicator driving impact through multimedia storytelling.

Bahrain

Message

What I'm looking for

I’m looking to lead culturally sensitive multimedia communications for human-rights and community impact, collaborating with NGOs and international partners—using storytelling, outreach, and translation to drive real change.

I’m a media specialist and human-rights advocate with 5+ years of experience leading high-impact communication, public-engagement, and cultural diplomacy projects. I bring an LL.M (Distinction) in Human Rights & Justice to every story I help shape.

In my current role with the Muharraq Governorate, I contribute to the implementation of the WHO Healthy Cities Program and support initiatives that enhance community well-being. I represent the Governorate at official events, conferences, and media interviews, and I develop culturally sensitive content and outreach strategies to engage diverse communities.

I also work as a Freelance Copywriter & Translator (Arabic-English), providing translation, proofreading, and localization content for NGOs, real estate firms, and consumer brands. I’ve produced advertising copy, NGO campaign materials, and website/localization content tailored for regional markets.

My background includes investigative journalism and public relations support, plus hands-on volunteer work with Translators without Borders. I’ve guided 300+ visitors daily at the Bahrain Pavilion for Expo 2020 Dubai and contributed inclusive dialogue initiatives through the Champions of Tolerance Workshop in the UAE.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Active Volunteer

Current

Translators Without Borders

May 2025 - Present (1 year 2 months)

Translate and proofread humanitarian content for NGOs and global organizations as an active volunteer.

Humanitarian Translation Proofreading

Current

Media Specialist

Current

Muharraq Governorate

Nov 2020 - Present (5 years 8 months)

Contributed to the implementation of the WHO Healthy Cities Program to support community well-being initiatives. Represented the governorate at official events and developed culturally sensitive content and outreach strategies while coordinating with NGOs and international organizations.

WHO Healthy Cities Program Outreach Community Engagement NGO Coordination

Current

Freelance Copywriter & Translator

Current

Freelance

Provided Arabic-English copywriting, translation, and proofreading services for NGOs, real estate firms, and consumer brands. Produced advertising copy and NGO campaign materials, including website/localization content tailored for regional markets.

Arabic English Copywriting Translation Proofreading Advertising Copywriting Website Localization Regional Market Content

Investigative Journalism Intern

BBC Media Action

Aug 2018 - Sep 2018 (1 month)

Conducted in-depth investigative research and produced reports on Bahrain’s Jewish community for publication.

Investigative Research Investigative Reporting Report Writing

Public Relations Intern

University of Bahrain

Feb 2018 - May 2018 (3 months)

Supported event planning, drafted press releases, and coordinated student engagement campaigns for the University of Bahrain.

Event Planning Student Engagement Campaign Coordination

Participant

UAE Ministry of Tolerance

Dec 2022 - Present (3 years 7 months)

Proposed inclusive dialogue initiatives for multicultural communities to promote intercultural understanding for the Champions of Tolerance Workshop.

Inclusive Dialogue Multicultural Communication

Volunteer Guide

Bahrain Pavilion, Expo 2020 Dubai

Nov 2021 - Present (4 years 8 months)

Guided 300+ visitors daily at the Bahrain Pavilion, Expo 2020 Dubai, showcasing Bahraini heritage, innovation, and cultural diplomacy.

Visitor Guidance Heritage Showcasing Event Hosting

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

University of Huddersfield

Master of Laws (LL.M), Human Rights & Justice

2025 -

Grade: Distinction; GPA 3.81/4

Activities and societies: Relevant coursework included International Human Rights Law, International Law, Civil Liberties & Protection, Human Rights Mechanisms, and Legal/Academic Skills.

Earned an LL.M (Distinction) in Human Rights & Justice in Jan 2025. Completed a dissertation on the role of NGOs in advancing international criminal justice.

University of Bahrain

Bachelor of Arts, Mass Communication (Radio & TV Production)

Grade: GPA 3.11/4

Completed a B.A. in Mass Communication (Radio & TV Production) in Dec 2018. Produced a graduation documentary on interfaith peaceful coexistence in Bahrain featuring Sikh, Baha'i, and diverse Christian communities.