Rahma Fathi
@rahmafathi
Tamil language expert qualified on SME Careers, with medical translation experience across Tamil, English, and Sinhala.
Sri LankaWhat I'm looking for
I completed all steps to qualify as a Tamil Language Expert and Tamil Team Lead on SME Careers and am awaiting project allocation. I’m seeking remote, part-time AI tutoring, AI data training, or automation support work.
During my training at Royal Care Hospital, I assisted patients, handled reception duties, and translated medical instructions between Tamil, English, and Sinhala. I also maintained patient records and appointments.
I hold a Diploma in Nursing Assistant, along with basic diplomas in HRM, Psychology, and ICT. My AI data skills include data annotation, QA, and workflow documentation, and I’m learning SharePoint and Power Automate basics.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Nursing Assistant & Receptionist Trainee
Royal Care Hospital
Assisted patients and handled reception duties with empathy. Translated medical instructions between Tamil, English, and Sinhala, and maintained patient records and appointments accurately.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Royal Care Hospital
Diploma in Nursing Assistant, Nursing
Completed 3 months of hospital training as a Nursing Assistant and Receptionist Trainee, assisting patients and handling reception duties.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Sri LankaAuthorized to work in
Salary expectations
Interested in hiring Rahma?
You can contact Rahma and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message RahmaGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
