Open to opportunities

Hilcialis User

@hilcialisuser

Message

Senior marketing leader driving bilingual digital engagement and brand growth.

Dominican Republic

Message

What I'm looking for

I seek marketing roles where I can lead bilingual digital engagement, build cross-cultural campaigns, mentor creative teams, and deliver measurable growth in audience and brand impact.

I am a creative and resourceful marketing leader with deep experience directing digital engagement, multimedia production, and bilingual content strategies that drive follower growth and sustained audience engagement across platforms.

As a Creative Director and community manager, I have led teams, optimized campaign ROI within six-figure budgets, and achieved measurable retention and engagement gains while tailoring culturally authentic work for Hispanic, Latin American and Caribbean audiences.

I combine hands-on skills in social media, live streaming, copywriting and community partnerships with a collaborative leadership style focused on growth, sustainability and impactful storytelling.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Administrator

Current

JubalArts School

Sep 2024 - Present (1 year 1 month)

Oversee daily operations and program execution for a church-run creative arts school, managing donor and volunteer relationships and preparing monthly and quarterly financial reports to support growth and sustainability.

Operations Management Program Coordination Volunteer Management Financial Reporting

Current

Creative Director

Current

Pj Publicidad

Jan 2024 - Present (1 year 9 months)

Engineered campaign graphics and data-driven creative strategies that improved client retention to 59% while directing a team of three and managing a $100K annual budget for Latin American and Caribbean markets.

Creative Direction Team Leadership Budget Management Digital Analytics

Current

Community Manager

Current

Youth for San Pedro de Macoris

Jan 2022 - Present (3 years 9 months)

Managed social media and youth-focused content strategy for an international Christian organization to increase engagement and community outreach.

Community Management Youth Engagement Social Media Strategy Content Creation Audience Development

Current

Community Manager

Current

Iglesia San Pedro de Macoris

Jan 2020 - Present (5 years 9 months)

Managed social media presence and developed audience-driven content strategies to engage local congregation and community audiences.

Social Media Management Content Strategy Community Outreach

Current

Multimedia Ministry Leader

Current

Iglesia Círculo de Oración

Jan 2017 - Present (8 years 9 months)

Spearheaded bilingual digital engagement and live-streaming for worship services, growing followers across platforms and producing visual content for seasonal campaigns and events.

Live Streaming Social Media Management Content Strategy

Remote Translator

Cyracom

Jan 2024 - May 2024 (4 months)

Provided remote translation services for U.S. service industries, ensuring professional communication and cultural clarity in client interactions.

Translation Remote Work Cultural Adaptation Client Communication

Community Manager

Productora Comando

May 2022 - Dec 2023 (1 year 7 months)

Executed outreach campaigns within Hispanic communities that increased engagement by 56% through audience-driven content and digital footprint monitoring for U.S. market focus.

Community Management Hispanic Marketing Campaigns

Copywriter

Forero CTC

Apr 2021 - Dec 2022 (1 year 8 months)

Developed bilingual, culturally appropriate copy for Hispanic marketing and outreach, improving community engagement across U.S. and Latin American audiences.

Copywriting Hispanic Marketing Content Strategy Outreach