
Hezron Cleopaford
@hezroncleopaford1
Swahili–English transcriptionist and speech data annotator who transcribed 7+ hours of Swahili interviews at 98% accuracy.
What I'm looking for
I transcribed 7+ hours of Swahili interviews for the Child Nutritional Status Research Proposal at Muhimbili University of Health and Allied Sciences, achieving 98% accuracy and meeting 48-hour turnaround windows.
For that research proposal, I collected and entered structured survey data from 178 households using SPSS and the WHO Anthro tool. I also reviewed entries for consistency and completeness before submission.
I co-authored bilingual English and Swahili research reports, translating and localizing survey materials while preserving technical accuracy. I’m comfortable identifying Swahili–English code-switching and labeling speakers and languages.
From 2023 to 2025, I worked as a Personal Liaison & Content Translator, translating company records and marketing content into Swahili. I’m interested in AI training data quality and AI safety, and I’m comfortable with detailed, guideline-driven annotation work.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Personal Liaison & Content Translator
Self Employed
Jan 2023 - Dec 2025 (2 years 11 months)
Translated company records and marketing content into Swahili, preserving tone and nuance. Maintained organized bilingual records and communicated fluently with clients in English and Swahili.
Research Assistant
Muhimbili University of Health and Allied Sciences
Jul 2025 - Jul 2025 (0 months)
Collected and entered structured survey data from 178 households using SPSS and WHO Anthro tool. Co-authored bilingual research reports and transcribed Swahili interviews with high accuracy.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Muhimbili University of Health and Allied Sciences
Bachelor of Science, Environmental Health Sciences
Grade: 3.90 / 5.00
Pursuing a Bachelor of Science in Environmental Health Sciences with a GPA of 3.90 out of 5.00, expected to graduate in 2026.
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Interested in hiring Hezron?
You can contact Hezron and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message HezronGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
