Open to opportunities

Elvan Surahmat

@elvansurahmat1

Message

Software developer focused on JavaScript, AI language data, and web apps.

Indonesia

Message

What I'm looking for

I seek a role leveraging JavaScript/TypeScript and NLP/AI data work where I can ensure linguistic quality, work with cloud platforms, and contribute to high-quality training data in a collaborative, growth-oriented team.

I am a software developer with hands-on experience supporting AI development as a Language Specialist, evaluating AI-generated translations and ensuring linguistic accuracy and cultural relevance for Indonesian.

I have completed a Full Stack JavaScript immersive program and hold a Bachelor in Informatics Engineering, with practical experience building web applications using JavaScript and TypeScript.

My projects span full-stack web apps, e-commerce, real-time bidding platforms, and integrations with third-party APIs, demonstrating proficiency with RESTful APIs, real-time data (Socket.IO), cloud platforms (AWS, Firebase), and modern front-end frameworks.

I am detail-oriented, committed to high-quality data and testing, and well-suited for roles in data labeling, annotation, AI training data for NLP, and web development where language, context, and data quality matter.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Language Specialist

Ebitai

Nov 2024 - Nov 2025 (1 year)

Evaluated AI-generated Indonesian translations and responses for fluency, context, and cultural relevance, improving linguistic accuracy for multilingual AI models.

Data Annotation Quality Assurance RESTful APIs AWS Firebase

Software Developer

Self Employed

Built full-stack web and mobile projects using JavaScript/TypeScript stacks, delivering real-time features, authentication, and cloud integrations across multiple deployments.