Somnath Chakraborty

At EFL University, I translated Jibananda Das’s Ruposhi Bangla into English as part of my master’s thesis, alongside research interests in translation ethics, Mad Studies, and Comparative Literature.

From November 2021 to January 2022, I worked as an English Writing Skills Facilitator, facilitating students at Hillnagar Sugadhpanth, a Jesuit prenovitiate. As an MA student at EFL University, I also taught multiple short-term courses.

In 2020, I developed a syllabus and study materials to support English language skills acquisition for underprivileged children with GRACEHUT foundation. In 2022, I wrote and published news articles for Karmactive.

I published Untitled: A Collision of Verses in 2022 and Remnants in 2023. I’m seeking to use my literary studies and writing practice to inspire students of literature and foster social conscience.