Skip to main content
Fabienne GriselFG
Looking for a job

Fabienne Grisel

@fabiennegrisel

AI evaluation and dubbing producer at ElevenLabs, refining English/French dubbed tracks and assessing conversational and multimodal AI.

United States
Message

At ElevenLabs, I produce English/French AI-assisted dubbed content, adapting dialogue, selecting or cloning voices, aligning timing, refining lip-sync, and removing artifacts. I also conduct creative and technical quality checks and assess TTS outputs and audiovisual synchronization on selected assignments.

At Verity Labs (Anuttacon), I designed conversations, prompts, and adversarial scenarios to evaluate AI reasoning, accuracy, tone, persona consistency, and safety. Across additional project-based engagements, I evaluated text, audio, images, and video; alongside this work, I owned and operated a voice-coaching and creative-services business from 2015 to 2025.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

ElevenLabs logoEL
Current

Dubbing Producer, Localization

Jan 2026 - Present (10 months)

Produce English/French AI-assisted dubbed content end to end, including dialogue adaptation, voice selection or cloning, timing alignment, lip-sync refinement, artifact removal, and delivery of polished tracks. Conduct iterative creative and technical quality checks, compare TTS outputs, and assess audiovisual synchronization.

MI

AI Evaluation & Speech Technology Specialist

Micro1

Jan 2022 - Dec 2026 (4 years 11 months)

Evaluated text, audio, images, and video for instruction following, reasoning, contextual accuracy, speech naturalness, transcription quality, and multilingual consistency. Created and assessed multimodal prompts and reviewed robotics-oriented visual data and temporal scene descriptions.

MN

AI Evaluation & Speech Technology Specialist

Mercor / Project Nova

Jan 2022 - Dec 2026 (4 years 11 months)

Evaluated text, audio, images, and video for instruction following, reasoning, contextual accuracy, speech naturalness, transcription quality, and multilingual consistency. Created and assessed multimodal prompts and reviewed robotics-oriented visual data and temporal scene descriptions.

HA

AI Evaluation & Speech Technology Specialist

Handshake

Jan 2022 - Dec 2026 (4 years 11 months)

Evaluated text, audio, images, and video for instruction following, reasoning, contextual accuracy, speech naturalness, transcription quality, and multilingual consistency. Created and assessed multimodal prompts and reviewed robotics-oriented visual data and temporal scene descriptions.

OA

AI Evaluation & Speech Technology Specialist

Outlier AI

Jan 2022 - Dec 2026 (4 years 11 months)

Evaluated text, audio, images, and video for instruction following, reasoning, contextual accuracy, speech naturalness, transcription quality, and multilingual consistency. Created and assessed multimodal prompts and reviewed robotics-oriented visual data and temporal scene descriptions.

SU

AI Evaluation & Speech Technology Specialist

SuperAnnotate

Jan 2022 - Dec 2026 (4 years 11 months)

Evaluated text, audio, images, and video for instruction following, reasoning, contextual accuracy, speech naturalness, transcription quality, and multilingual consistency. Created and assessed multimodal prompts and reviewed robotics-oriented visual data and temporal scene descriptions.

VA

Conversational & Multimodal AI Evaluation Specialist

Verity Labs (Anuttacon)

Jan 2026 - May 2026 (4 months)

Designed original multi-turn conversations, research-backed prompts, multiple-choice evaluation items, and adversarial scenarios to test reasoning, factual accuracy, tone, persona consistency, and safety. Evaluated model responses using rubrics and documented failure patterns with actionable feedback for engineering refinement.

IC

Independent Business Owner

Independent Business Ownership, Creative Production & Client

Jan 2015 - Dec 2025 (10 years 11 months)

Owned and operated a voice-coaching and creative-services business, managing scheduling, pricing, billing, customer relationships, retention, and daily administration. Delivered 20+ years of vocal instruction and performance coaching.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

CM

École Supérieure de Commerce de Malagnou

Swiss Federal Diploma (CFC) in Business & Banking (Gestion), Business & Banking

Completed a three-year academic and practical banking program, comparable to U.S. Associate Degree-level studies, with concurrent training at CBI-TDB.

GP

GIFOP (Groupement Interbancaire pour la Formation Professionnelle)

Certificate in Private Banking & Wealth Management, Private Banking & Wealth Management

Earned a certificate in Private Banking & Wealth Management.

MI

Musicians Institute

Vocal Technique, Performance & Songwriting

Studied vocal technique, performance, and songwriting.

CS

Cre8 Music Academy / Westlake Recording Studios

Music Production & Recording Technology

Studied music production and recording technology.

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan