Skip to main content
Delfina LarroyDL
Looking for a job

Delfina Larroy

@delfinalarroy

Audiovisual producer at Non Stop TV who localized Netflix promotional content for international distribution.

Argentina
Message

At Non Stop TV, I managed localization of Netflix promotional materials, adapting trailers, featurettes, and behind-the-scenes pieces for international distribution. I tailored graphics and visual elements to different languages and markets while maintaining technical quality and cultural suitability.

As a freelancer, I developed, produced, and directed short films, music videos, and commercial projects for brands and artists. My work has also included producing and editing marketing content at SORMA Argentina and videos for Mercado Libre suppliers at Rufus Social.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Aura Libre Films logoAF
Current

Primer auxiliar de cámara

Jun 2026 - Present (4 months)

Worked as Primer auxiliar de cámara at Aura Libre Films.

Non Stop TV logoNT

Partner Localization Specialist

Jun 2025 - Aug 2026 (1 year 2 months)

Gestiono la localización de materiales promocionales (trailers, featurettes y piezas behind the scenes) de producciones de Netflix para su distribución internacional. Adapto gráficas y elementos visuales a distintos idiomas y mercados, garantizando calidad técnica, fidelidad al mensaje original y adecuación cultural en cada territorio.

Freelance (Self employed) logoFE

Fotógrafa y Editora Audiovisual

Aug 2020 - Jun 2026 (5 years 10 months)

- Desarrollo, producción y dirección de cortometrajes, videoclips y proyectos comerciales para diversas marcas y artistas.

- Gestión integral de equipos de trabajo, desde la preproducción hasta la postproducción.

- Supervisión de la identidad visual y narrativa, asegurando altos estándares creativos y técnicos.

- Creación de contenido fotográfico y audiovisual con un enfoque artístico y comerci

Freelance (Self employed) logoFE

Producer & Audiovisual Director

Aug 2020 - Jun 2026 (5 years 10 months)

- Development, production and direction of short films, music videos and commercial projects for various brands and artists.

- Integral management of work teams, from pre-production to post-production.

- Supervision of visual identity and narrative, ensuring high creative and technical standards.

- Creation of photographic and audiovisual content with an artistic and commercial approach.

SA

Audiovisual Content Creator

SORMA Argentina

Jan 2024 - Jan 2024 (0 months)

- Production and editing of audiovisual content for marketing campaigns and social networks.

- Development of visual strategies to enhance brand identity and digital engagement.

- Coordination of projects with multidisciplinary teams for the execution of advertising campaigns.

SORMA Argentina logoSA

Creadora de Contenido Audiovisual

Jan 2024 - Jan 2024 (0 months)

- Producción y edición de contenido audiovisual para campañas de marketing y redes sociales.

- Desarrollo de estrategias visuales para potenciar la identidad de marca y engagement digital.

- Coordinación de proyectos con equipos multidisciplinarios para la ejecución de campañas publicitarias.

Rufus Social logoRS

Audiovisual Content Creator

Jan 2023 - Jan 2023 (0 months)

- Creation and editing of videos for Mercado Libre suppliers, generating greater visibility and conversion into sales.

- Analysis of audiovisual trends for the optimization of digital content.

- Implementation of visual storytelling strategies to enhance commercial impact.

Rufus Social logoRS

Creadora de Contenido Audiovisual

Jan 2023 - Jan 2023 (0 months)

- Creación y edición de videos para proveedores de Mercado Libre, generando mayor visibilidad y conversión en ventas.

- Análisis de tendencias audiovisuales para la optimización del contenido digital.

- Implementación de estrategias de storytelling visual para potenciar el impacto comercial.

Havanna SA logoHS

Customer Service & Operations Management

Jan 2021 - Jan 2022 (1 year)

- Operational management and inventory control in a retail environment.

- Cash register management and customer service, optimizing the customer experience.

- Product organization and replenishment, ensuring efficiency in the supply chain.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

UA

UADE

Licenciatura en Diseño Audiovisual, Diseño Audiovisual (Imagen y Sonido)

2022 - 2025

CD

Colegio San Gabriel de la Dolorosa

Bachillerato en Ciencias Sociales y Humanidades, Humanidades/Estudios humanísticos

2014 - 2020

CE

Cambridge Assessment English

Cambridge English: Advanced y Certificate in Advanced English (CAE)

CE

Cambridge Assessment English

Cambridge English: First (FCE)

UC

University of Cambridge

Cambridge English: KEY (KET)

CE

Cambridge Assessment English

Cambridge English: Preliminary (PET)

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan