Colton Leakey
@coltonleakey
Expert dialogue editor specializing in AI training data and broadcast-ready audio delivery.
What I'm looking for
I am an expert dialogue editor with over four years preparing, cleaning, and optimizing spoken-word audio for AI training datasets and broadcast delivery. I excel in fast-paced, high-stakes environments where critical listening and technical judgment are essential.
At OpenAI, I performed repetitive quality control on a 10,000+ hour multilingual speech dataset, improving clean audio classification consistency by 40% through defensible restoration choices. Previously, I managed end-to-end post-production workflows for 75,000+ hours at Appen, achieving a 99.8% technical compliance rate.
I am proficient with iZotope RX, Avid Pro Tools, spectral analysis, and studio-grade monitoring, and I identify and resolve issues like phase problems, noise masking, plosives, and sibilance at scale. I also contribute to AI data workflows through QC metric development, qualitative/quantitative audio reporting, and prompt engineering support.
I bring rigorous quality control, strong time management, clear technical communication, and a collaborative mindset to projects, consistently delivering broadcast-ready dialogue and reducing revision cycles through training and process improvements.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Executed QC and edited audio for a 10,000+ hour multilingual speech dataset, improving clean-audio classification consistency by 40% and ensuring data integrity for model training.
Managed post-production for 75,000+ hours of multilingual audio delivering broadcast-ready dialogue with a 99.8% technical compliance rate and reduced critical editing errors by 30%.
Dialogue Editor
Pacific LLC
Jan 2020 - May 2021 (1 year 4 months)
Delivered natural-sounding dialogue for 500+ hours of podcast and audiobook content, achieving 100% compliance with ACX/Audible loudness targets and eliminating technical revision requests.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Berklee College of Music
Bachelor of Science, Audio Engineering & Music Production
Completed a Bachelor of Science focusing on audio engineering and music production, emphasizing practical skills in recording, editing, and post-production workflows.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Colton?
You can contact Colton and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message ColtonFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
