BRIAN ODHIAMBO
@brianodhiambo1
AI Operations Specialist ensuring English–Swahili model quality through RLHF, LQA, and Technical QA.
What I'm looking for
I’m an AI Operations Specialist and native Swahili expert, combining Technical QA with AI & language operations to make models accurate, culturally relevant, and technically reliable for the East African market.
In my current role, I evaluate multimodal AI outputs for linguistic precision in both English and Swahili, audit grammar and cultural hallucinations through LQA, and support RLHF optimization with high-quality human feedback aligned to East African dialects and formal Kenyan Swahili.
I also bring hands-on QA methods—manual testing (end-to-end), functional testing, UAT, and technical debugging with Chrome DevTools—to ensure model and product behaviors match real-world expectations.
Alongside AI work, I’ve developed and tested bilingual (English/Swahili) web experiences, documented logic and security issues with GitHub, and performed localization testing to prevent mobile layout breakages and UI overflows—so quality holds from dataset to interface.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance Technical QA & Web Developer
Freelance
Jan 2023 - Present (3 years 5 months)
Developed and tested bilingual (English/Swahili) web platforms, ensuring seamless UI transitions and accurate terminology. Documented critical logic and security bugs using GitHub, and validated Swahili localization to prevent mobile layout breaks and UI overflows.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Kenyan National Curriculum
Kiswahili Sanifu (Kenyan curriculum), Swahili (Kiswahili Sanifu)
Completed a formal academic foundation in Swahili (Kiswahili Sanifu) through the Kenyan national curriculum.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Social media
Job categories
Skills
Interested in hiring BRIAN?
You can contact BRIAN and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message BRIANFind your dream job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
