Skip to main content
SL
Looking for a job

Svetlana Lobyan

@svetlanalobyan

Shopify Developer building custom Liquid storefronts, multilingual Shopify features, and branded e-commerce pages.

Armenia
Message

As a freelance Shopify Developer, I built a custom landing page for a Digital Planner App using Liquid, CSS, and JavaScript, including a custom design system.

I also developed a language toggle for an existing Shopify section in English, Armenian, and French, using CSS-based html[lang] selectors.

For SORA, a Korean skincare e-commerce site, I designed and coded a branded 404 page in standalone HTML and Shopify Liquid formats. I also created shipping policy and contact page content for an Armenia-based e-commerce store.

At EGGFinance, I analyzed website UX issues, conducted surveys and interviews, and created wireframes and user flows in Figma. I improved the information architecture, created a UI Kit, and redesigned the visual experience.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

FR
Current

Shopify Developer

Freelance

Jul 2026 - Present (4 months)

Built a complete custom Shopify landing page for a Digital Planner App, including a fully custom design system. Developed a multilingual language-toggle feature and designed a custom branded 404 page for a Korean skincare e-commerce site.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

SA

Success Academy

Shopify Complete Training, Shopify

2026 - 2026

Completed Shopify Complete Training in 2026.

AA

Armenian Code Academy

UX/UI Design from A-Z, UX/UI Design

2025 - 2026

Completed UX/UI Design from A-Z course from 2025 to 2026.

YV

Yerevan State Linguistic University after V.Brusov

Bachelor of Linguistics and Intercultural Communications, Linguistics and Intercultural Communications

2010 - 2014

Bachelor of Linguistics and Intercultural Communications from Yerevan State Linguistic University after V.Brusov from 2010 to 2014.

Tech stack

Software and tools used professionally

Interested in hiring Svetlana?

You can contact Svetlana and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Svetlana

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan