Ogut Su Karagun

At Irotech Ar-Ge, I build production-ready solutions across software, engineering, and field operations. I solely architected and developed the React-based Service Process Wizard, an ERP-capable service management system now storing data for 1,925 devices.

I'm also developing TeLVE, described as the world's first Turkish Visual Language Model. Its first two versions were released open source under CC-BY-4.0, with work verified through SAYZEK.

For AI training datasets, I researched batch translation methods that reduced translation for roughly 25,000 photos and one million keywords from four days to 13 minutes. This approach saved 99.68% of first-translation time compared with hybrid translation API systems.

As a solo game developer at Ayran Labs, I led a mobile app from architecture through deployment and published it on Google Play with 2,000+ organic downloads. I also build open-source mobile projects such as alara, a Flutter water reminder for iOS and Android.