# Hire the best remote Sinhala Language employees

Discover 14 remote Sinhala Language workers who are looking for their next full-time, part-time or freelance opportunity on Himalayas.

Source: https://himalayas.app/talent/sinhala-language

## 14 remote workers

| Person | Role | Location | Salary expectations | Intro |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [Sudharika Dissanayaka](https://himalayas.app/@sudharikadissanayaka) | Translator | Sri Lanka | 60k+ USD | I translate, validate, and improve English–Sinhala language content for AI, technical, web, and academic projects. |
| [Sudil Kumuditha](https://himalayas.app/@sudilkumuditha) | Language Quality Specialist | Sri Lanka |  | I improve Sinhala content quality through linguistic analysis, editing, and cultural research. |
| [Arujun Sathyaseelan](https://himalayas.app/@arujunsathyaseelan) | Translation Expert | India |  | Experienced Sinhala language expert specializing in translation, moderation, and multilingual customer support. |
| [Buddhika Peramuna](https://himalayas.app/@buddhikaperamuna) | Medical Translator | Sri Lanka |  | I translate English and Sinhala medical and creative content for clear, culturally resonant communication. |
| [Hikma Faouzer](https://himalayas.app/@hikmafaouzer) | Tutor | Sri Lanka | 60k+ USD | Private tutor in Kandy teaching Sinhala to Grade 1–O/L students and improving handwriting, reading comprehension, and test scores. |
| [Nethmi Shehara](https://himalayas.app/@nethmishehara) | Data Analyst | Sri Lanka | 60k+ USD | Data Analyst at Avomarks Solutions, where I developed Sinhala NLP solutions and supported Power BI reporting. |
| [Rahma Fathi](https://himalayas.app/@rahmafathi) | Tamil Translator | Sri Lanka | 60k+ USD | Tamil language expert qualified on SME Careers, with medical translation experience across Tamil, English, and Sinhala. |
| [SASHINI PERERA](https://himalayas.app/@sashiniperera) | Translator | Sri Lanka |  | Dedicated translator with over 5 years of experience. |
| [Dilsha Hearth](https://himalayas.app/@dilshahearth) | Systems Developer | Sri Lanka |  | I am an IT undergraduate skilled in system development and digital marketing. |
| [Divya Ganeshan](https://himalayas.app/@divyaganeshan) | Translator | Sri Lanka |  | I’m an ambitious educator and media data entry specialist, delivering accurate work with responsible, collaborative, on-time results. |
| [nisal madusanka](https://himalayas.app/@nisalmadusanka) | Data Entry Clerk | Sri Lanka | 50k+ USD | Data entry clerk and Sinhala transcriber at Upwork, converting audio and video into accurate text and maintaining spreadsheet data. |
| [Sumaiya User](https://himalayas.app/@sumaiyauser) | English Teacher | Sri Lanka |  | Dedicated English teacher focused on student-centered learning and engagement. |
| [Amalsha Fernando](https://himalayas.app/@amalshafernando) | AI ML Engineer | Sri Lanka | 20k+ CAD | AI/ML Engineer at EchonLabs who fine-tuned an F5-TTS model to create a Sinhala text-to-speech system. |
| [chavindu shanilka](https://himalayas.app/@chavindushanilka) | Software Developer | Sri Lanka | 40k+ USD | Software developer building Android and cybersecurity products; released a Sinhala-to-English keyboard and a Windows antivirus. |

Page 1 of 1.

To contact someone, message them from their profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).
