# Hire the best remote Professional Translation employees

Discover 229 remote Professional Translation workers who are looking for their next full-time, part-time or freelance opportunity on Himalayas.

Source: https://himalayas.app/talent/professional-translation

## 229 remote workers

| Person | Role | Location | Salary expectations | Intro |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [Johanna Lahtinen](https://himalayas.app/@johannalahtinen) | Translator | Finland |  | Experienced professional translator specializing in technical, medical, and marketing translations. |
| [Kateryna Noha](https://himalayas.app/@katerynanoha) | Translator | France |  | Dynamic translator and interpreter specializing in official documents, bridging communication gaps across clinical and academic settings. |
| [Mohammed Ali Mathna Saleh Mathna](https://himalayas.app/@mohammedalimathnasal) | Translator | Zimbabwe |  | Experienced professional translator specializing in English, Arabic, and German. |
| [Lesia Kinash](https://himalayas.app/@lesiakinash) | Translator | United Kingdom |  | Experienced translator-interpreter specializing in English, Polish, German, Russian and Ukrainian translations. |
| [Angélica Marchetto](https://himalayas.app/@anglicamarchetto) | Translator | Brazil |  | Professional Translator \| English and Brazilian Portuguese \| Translation, Proofreading, and MTPE \| Legal, Education, Finance and Corporate |
| [Medhat Mohammed](https://himalayas.app/@medhatmohammed) | Freelance Translator | Egypt |  | Native Arabic translator and localization professional specializing in EN/FR/DE→AR translation, transcreation, and MT post-editing. |
| [Uğur Arı](https://himalayas.app/@uurar) | Translator | Turkey |  | I deliver sworn English-to-Turkish and French-to-Turkish translations for legal and official documents. |
| [Talented Translators](https://himalayas.app/@talentedtranslators) | Translator | United States |  | We are Talented Translators, a translation and localization agency committed to your international success. |
| [Yonathan Girma](https://himalayas.app/@yonathangirma) | Translator | Ethiopia |  | I deliver certified multilingual translation and interpretation for diplomatic, legal, medical, and financial content. |
| [Brian Salisu](https://himalayas.app/@briansalisu) | Translator | Canada | 54k+ USD | Translator and localization specialist at LILT, adapting content for Canadian English and French and reviewing it for regional accuracy. |
| [Мария Горовая](https://himalayas.app/@0003646) | Translation And Interpreting | Georgia |  | Dedicated translator & interpreter specializing in legal and corporate documentation with precise cross-cultural communication. |
| [Ceci H](https://himalayas.app/@cecih) | Localization Specialist | Argentina | 60k+ USD | Freelance Translator and Language Professional translating and localizing English-Spanish content; previously coordinated global localization at Booking.com. |
| [Israel Omoniyi](https://himalayas.app/@israelomoniyi) | Translator | Spain |  | Multilingual translator specializing in legal, medical, marketing localization. |
| [Mykyta Olshanskyi](https://himalayas.app/@huntguter) | Translator | Ukraine |  | Multilingual translator specializing in Ukrainian, Russian, and English localization across media, games, and technical domains. |
| [Claudio Pagliarani](https://himalayas.app/@claudiopagliarani) | Translator | Italy | 40k+ EUR | Interpreter and translator at Self-employed, delivering technical, industrial, and life-science translations across four languages. |
| [sazim khan](https://himalayas.app/@sazimkhan) | Translation Specialist | Bangladesh |  | Professional Translation Specialist with expertise in multilingual translations. |
| [Eman EL ASHRY](https://himalayas.app/@emanelashry) | Professional Translator | France |  | Professional translator and interpreter with 24+ years delivering multilingual language services for global institutions. |
| [Albert User](https://himalayas.app/@albertuser8) | Interpreters | Mexico | 60k+ USD | I deliver accurate English-Spanish interpretation and translation for high-stakes global organizations. |
| [Elena Apostolaki](https://himalayas.app/@elenaapostolaki) | Translator | Greece | 45k+ EUR | Translator and reviewer working across technical, economic, legal, and media texts for international clients. |
| [Daniel Amos](https://himalayas.app/@danielamos) | Translator | United States |  | I translate, localize, and QA multilingual technical, scientific, and AI content. |

Page 1 of 12. Next page: [page 2](https://himalayas.app/talent/professional-translation.md?page=2)

To contact someone, message them from their profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).