# Hire the best remote German Translator employees

Discover 106 remote German Translator workers who are looking for their next full-time, part-time or freelance opportunity on Himalayas.

Source: https://himalayas.app/talent/german-translator

## 106 remote workers

| Person | Role | Location | Salary expectations | Intro |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [Sarah Herzer](https://himalayas.app/@sarahherzer) | German Translator | Germany | 48k+ EUR | Project Manager, Editor & Terminologist at EnglishBusiness GmbH, managing localization QA and terminology for multilingual projects. |
| [Pomile Hosea](https://himalayas.app/@pomilehosea) | German Translator | Germany | 100k+ USD | English-to-German translator and localization specialist who translated business content and audiovisual dialogue using SDL Trados Studio. |
| [Ezekiel Olalekan](https://himalayas.app/@ezekielolalekan) | German Translator | Germany | 200k+ USD | English-German translator and localization specialist translating and adapting digital products, websites, and marketing content for German audiences. |
| [Samuel Consulate](https://himalayas.app/@samuelconsulate) | Translator | Germany | 60k+ USD | Translator at Lingualife, translating financial reports and corporate communications between German, English, and Dutch. |
| [Daniel Destiny](https://himalayas.app/@danieldestiny) | Translator | Germany | 60k+ USD | Translator at Independent Freelance Practice refining machine translations and adapting subtitles across German, English, and Japanese. |
| [Tanishqa Chakre](https://himalayas.app/@tanishqachakre) | German Language Specialist | India | 80k+ INR | German language expert at Zalaris Payroll, processing employee data in SAP and travel runs in Hansalog for German-speaking clients. |
| [Joy Kolapo](https://himalayas.app/@joykolapo) | Translator | Germany | 30k+ USD | I translate French and German content into natural, accurate English at scale. |
| [Sara Lonigro](https://himalayas.app/@saralonigro) | Language Localization Specialist | Germany |  | Freelance translator and localization expert specializing in marketing. |
| [Alexandra Efthimiou](https://himalayas.app/@alexandraefthimiou) | Translator | Germany | 20k+ EUR | Freelance translator and text editor working from home, translating English, Greek, and Italian into German and editing German texts. |
| [Tobias Lenz](https://himalayas.app/@tobiaslenz) | Translator | Germany |  | English–German Translator & Subtitling Specialist focused on accuracy, clarity, and natural language. |
| [Sofia Miracle](https://himalayas.app/@sofiamiracle) | Translator | Germany | 60k+ USD | Translator and localization specialist at GlobalWords Language Solutions / LinguaBridge Translation Services, localizing e-commerce and multimedia content. |
| [Jay User](https://himalayas.app/@jayuser7) | Translator | Germany |  | Freelance translator and localization expert with diverse language skills. |
| [Mridul Chandhok](https://himalayas.app/@mridulchandhok) | German Language Instructor | India |  | Passionate German language expert with strong communication skills. |
| [Maureen Favour](https://himalayas.app/@maureenfavour) | Translator | Germany |  | Experienced French to German translator with a passion for media. |
| [Julia User](https://himalayas.app/@juliauser5) | Translator | Germany |  | Focused translator with expertise in multilingual document translation. |
| [Marian Daniela Braun](https://himalayas.app/@mariandanielabraun) | Translator | Germany | 20k+ EUR | Freelance translator for Amazon Europe, localizing content and managing translation projects. |
| [Wendy Dominion](https://himalayas.app/@wendydominion) | Subtitle Translator | Germany | 60k+ USD | German subtitle translator and reviewer localizing English audiovisual content into German, from dialogue to on-screen text. |
| [Patrick Jungo](https://himalayas.app/@patrickjungo) | Localization Specialist | Switzerland |  | Experienced Swiss German localization specialist and AI-aware linguist. |
| [Lara Schampa](https://himalayas.app/@laraschampa) | Language Specialist | Germany |  | Language specialist with expertise in translation and linguistics. |
| [Fanny Saur](https://himalayas.app/@fannysaur) | Translator | Uruguay | 70k+ EUR | I translate, proofread, and manage multilingual projects for Italian, Spanish, and English to German. |

Page 1 of 6. Next page: [page 2](https://himalayas.app/talent/german-translator.md?page=2)

To contact someone, message them from their profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).
