# Hire the best remote Dubbing employees

Discover 41 remote Dubbing workers who are looking for their next full-time, part-time or freelance opportunity on Himalayas.

Source: https://himalayas.app/talent/dubbing

## 41 remote workers

| Person | Role | Location | Salary expectations | Intro |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [Ivan Buhancov](https://himalayas.app/@ivanbuhancov) | Audio Engineer | Mexico |  | Audio post-production engineer delivering natural, broadcast-ready dubbed and localized dialogue for film, TV, and YouTube. |
| [Mohammad Saiful Islam Shihab](https://himalayas.app/@mohammadsaifulislams) | Voice Actor | Bangladesh |  | Voice actor, dubbing director, and mentor driving high-precision character delivery for Deepto TV and its R TV, Green TV, and Bongo projects. |
| [Roberto Antonucci](https://himalayas.app/@robertoantonucci) | Translator | Brazil |  | Qualified translator with expertise in dubbing and subtitling. |
| [Burcu Ger](https://himalayas.app/@burcuger) | Voice Over Artist | Turkey |  | Versatile actress and voice-over artist with extensive dubbing experience. |
| [Daisy Hanyane](https://himalayas.app/@daisyhanyane1) | Dubbing Final Mixer | South Africa |  | Audio post-production and dubbing professional who adapts scripts and mixes soundtracks with AI tools. |
| [Jessica Toledo Letelier](https://himalayas.app/@jessicatoledoletelie) | Dubbing Actor | Chile | 24990k+ CLP | Voice actor and translator at FILM DUB FACTORY, translating and performing dubbing work for film and audiovisual content. |
| [Voice Over Academy](https://himalayas.app/@voiceoveracademy) | Italian Voice Acting | Italy | 40k+ EUR | Italian voice talent at Voice Over Academy, recording and directing Italian dubbing for film and commercials. |
| [Maria Clara Rodrigues](https://himalayas.app/@mariaclararodrigues) | Voice Over Artist | Zimbabwe |  | I am a voice actress and dubbing director passionate about creative, empathetic storytelling. |
| [Suet Yau Fan](https://himalayas.app/@suetyaufan) | Project Manager | United States | 80k-120k USD | Senior Localization Producer & Production Operations Lead \| Dubbing, Multilingual Localization & AI Voice Data |
| [Hyun-Ung An](https://himalayas.app/@hyun-ungan) | Audio Editor | Germany | 72k+ EUR | I edit, repair and sync dialogue for German film and television. |
| [mai abuelwafa](https://himalayas.app/@maiabuelwafa) | Voice Artist | Egypt | 35k+ USD | Voice artist and translator creating Arabic dubbing, commercials, documentaries, and clean studio recordings. |
| [Houssam Alsabbagh](https://himalayas.app/@houssamalsabbagh) | Translator | Syrian Arab Republic |  | Experienced translator and localization specialist driving culturally accurate, conversion-focused content. |
| [Demet Yazar](https://himalayas.app/@demetyazar) | Translator | United Arab Emirates | 167k+ USD | Turkish-to-Arabic translator at We Translate Group who translated Turkish TV series for dubbing and subtitles. |
| [Deepti Dua](https://himalayas.app/@deeptidua) | Voice Over Artist | India |  | I deliver voice-over, dubbing, anchoring, and client-facing event solutions for leading brands. |
| [Aasma Gondal](https://himalayas.app/@aasmagondal) | Audio Engineer | Pakistan | 30k+ USD | Senior Audio Production Engineer at Knowledge Platform, producing Urdu dubbing and voice-over for educational content. |
| [Ale I](https://himalayas.app/@alei) | VOD Content Operations and Localization Consultant | Brazil | 20k+ BRL | Localization operations consultant at Grey Juice Lab who established subtitling and AI dubbing workflows from scratch. |
| [Soundararajan Mohanraj](https://himalayas.app/@soundararajanmohanra) | Production Coordinator | India |  | Film production professional specializing in dubbing, production coordination, and post-production oversight. |
| [Asish User](https://himalayas.app/@asishuser) | Audio Engineer | India |  | I edit, mix, and deliver broadcast-ready audio for films, OTT, live events, and AI voice projects. |
| [Ricardo Cecchi](https://himalayas.app/@ricardocecchi) | Audio Localization and Post Production Director | Brazil | 30k+ BRL | Audio localization director at Bravura Sound, delivering 300+ Brazilian Portuguese projects yearly with zero missed deadlines. |
| [Kinda Saeed](https://himalayas.app/@kindasaeed) | Subtitle Translator | Syrian Arab Republic | 60k+ USD | Subtitle translator at TransPerfect, adapting English-language stories into culturally attuned Arabic subtitles for Netflix, Disney, and SBS. |

Page 1 of 3. Next page: [page 2](https://himalayas.app/talent/dubbing.md?page=2)

To contact someone, message them from their profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).