# Hire the best remote Document Translation employees

Discover 155 remote Document Translation workers who are looking for their next full-time, part-time or freelance opportunity on Himalayas.

Source: https://himalayas.app/talent/document-translation

## 155 remote workers

| Person | Role | Location | Salary expectations | Intro |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [Furkan Karaman](https://himalayas.app/@furkankaraman1) | Certified Translator | United Arab Emirates | 40k+ USD | Certified translator and office manager at Tunali Certified Translation Office, handling legal and consular documents from translation through legalization. |
| [Daniel Nastych](https://himalayas.app/@danielnastych) | Technical Translator | Russian Federation | 20k+ EUR | Technical translator at AO Kalashnikov Concern who translated design documentation and cut standard drawing processing time by 40%. |
| [Uğur Arı](https://himalayas.app/@uurar) | Translator | Turkey |  | I deliver sworn English-to-Turkish and French-to-Turkish translations for legal and official documents. |
| [Mounia Meqdar](https://himalayas.app/@mouniameqdar) | Translator | Morocco | 40k+ USD | Translator at Translation Services Office, translating legal and administrative documents across Arabic, French, and Spanish. |
| [Ghina Assaf](https://himalayas.app/@ghinaassaf) | Translator | Lebanon | 60k+ USD | I translate Arabic-English legal, medical, technical, and literary documents with precision, cultural nuance, and confidentiality. |
| [Stefania Rincon Silva](https://himalayas.app/@stefaniarinconsilva) | Legal Translator | Colombia |  | Bilingual EN↔ES legal document translator who preserves formatting, terminology, and deadlines while coordinating translation projects. |
| [Мария Горовая](https://himalayas.app/@0003646) | Translation And Interpreting | Georgia |  | Dedicated translator & interpreter specializing in legal and corporate documentation with precise cross-cultural communication. |
| [Million Tedla](https://himalayas.app/@milliontedla) | Translator | Ethiopia | 30k+ USD | I translate legal, medical, educational, and corporate documents across English, Amharic, and Tigrigna. |
| [Janty Haj Mustafa](https://himalayas.app/@Janty) | Localization Specialist | Turkey |  | I’m a senior English–Arabic translator and localization specialist delivering accurate, culturally nuanced content. |
| [Laura Ojeda](https://himalayas.app/@lauraojeda) | Sworn EN ES Translator | Argentina |  | Sworn EN-ES translator specializing in oil & gas, legal, IT, and healthcare document localization. |
| [Jaxk ihgo](https://himalayas.app/@jaxkihgo) | Senior Translation Specialist | Nigeria |  | Senior translator specializing in cultural localization, technical/creative translation, and legal, medical, and business documents. |
| [Open Secret](https://himalayas.app/@opensecret) | Translator | Bangladesh |  | Experienced translator skilled in legal and multilingual document translation. |
| [aron chavez](https://himalayas.app/@aronchavez) | Translator | Costa Rica | 60k+ USD | I translate Spanish-English official, legal, personal, and administrative documents with accuracy and care. |
| [Hesham Elgendy](https://himalayas.app/@heshamelgendy) | Artificial Intelligence Developer | Egypt |  | Hesham ELGENDY (Mr./Dr.)<br>Experienced Professional Contracts Specialist & Translation Manager |
| [Emmanuel Kiptoo](https://himalayas.app/@emmanuelkiptoo3) | Legal Translator | Kenya |  | Experienced legal translator and linguistics specialist delivering accurate, culturally sensitive English–Swahili legal translations. |
| [Gideon Njoku](https://himalayas.app/@gideonnjoku) | Medical and Pharmaceutical Translator | Vietnam | 50k+ USD | Medical and pharmaceutical translator at PharmaTrans Solutions, translating drug dossiers and regulatory documents into Vietnamese. |
| [Zaineb Nabi](https://himalayas.app/@zainebnabi) | Translator | Tunisia |  | Multilingual translator with 6+ years delivering precise legal, technical, and medical translations. |
| [Nicole Sánchez](https://himalayas.app/@nicolesnchez1) | Translator | Spain | 24k+ EUR | Legal and immigration document translator at ImmiTranslate who has translated more than 4,700 legal and official documents. |
| [Eunice Solana](https://himalayas.app/@eunicesolana) | Administrative Assistant | Spain | 40k+ EUR | Administrative assistant at BTC365 Translations, where I handled legal and financial documents and supported translation processes. |
| [Daniel NAGNONHOU](https://himalayas.app/@danielnagnonhou) | Translator | Belarus | 71k+ EUR | French–Russian translator and interpreter who supports conversations and translates documents, including medical materials. |

Page 1 of 8. Next page: [page 2](https://himalayas.app/talent/document-translation.md?page=2)

To contact someone, message them from their profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).
