# Hire the best remote Localization employees in Jordan

Discover 22 remote Localization workers in Jordan who are looking for their next full-time, part-time or freelance opportunity on Himalayas.

Source: https://himalayas.app/talent/countries/jordan/localization

## 22 remote workers

| Person | Role | Location | Salary expectations | Intro |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [Suhair Fahmawi](https://himalayas.app/@suhairfahmawi) | Multilingual Content Specialist | Jordan |  | Content & Localization Expert specializing in Arabic linguistics, translation, LQA, and terminology governance. |
| [laith aljdou](https://himalayas.app/@laithaljdou) | Localization QA Tester | Jordan | 60k+ USD | I test Arabic game localization, UI, and gameplay issues for development teams. |
| [mohammad abu najm](https://himalayas.app/@nonouser) | AI Agent Engineer | Jordan |  | AI Training Specialist focused on Arabic LLM evaluation, data annotation, prompt quality, and localization. |
| [Abdullah Naser](https://himalayas.app/@abdullahnaser) | Front End Developer | Jordan |  | I build multilingual React and Next.js applications with production-ready user experiences. |
| [Aya Alasmar](https://himalayas.app/@ayaalasmar) | Translator | Jordan |  | Translation and interpretation graduate skilled in Arabic–English localization and CAT tools. |
| [Abir Hejazi](https://himalayas.app/@abirhejazi) | English Arabic Translator | Jordan |  | I’m a bilingual Arabic–English translator specializing in subtitling, MTPE, voice-over, and AI voice data for global media. |
| [Hanan Assaf](https://himalayas.app/@hananassaf) | Translator | Jordan |  | Graduate English translator skilled in Arabic–English localization and client-facing language services. |
| [Rima User](https://himalayas.app/@rimauser1) | Translator | Jordan |  | I translate, localize, and quality-review Arabic content for diverse learners and audiences. |
| [Ruaa Alkhalili](https://himalayas.app/@ruaaalkhalili) | Administrative Assistant | Jordan |  | I streamline office operations, support customers, and improve software localization quality. |
| [Kholod Lebzo](https://himalayas.app/@kholodlebzo) | Translator | Jordan | 30k+ USD | Translation lecturer at University of Jordan, teaching audiovisual translation and localization. |
| [Galina Rajab](https://himalayas.app/@galinarajab) | Product Compliance Specialist | Jordan | 60k+ USD | Product Compliance Associate at Amazon, resolving SOP deviations and root causes to eliminate compliance errors across partner teams. |
| [Kata Kingdoms](https://himalayas.app/@katakingdoms) | AI Evaluator | Jordan |  | I evaluate Arabic AI responses, improve prompts, and surface factual, cultural, and instruction-following issues. |
| [Abdelrhman User](https://himalayas.app/@abdelrhmanuser1) | Media Production | Jordan |  | Curious media student skilled in subtitling, transcription, and AI-driven production. |
| [Ayman Hamad](https://himalayas.app/@aymanhamad) | Software Engineer | Jordan | 60k+ USD | Technical writer and translator at Self-Employed, documenting software and translating technical content between English and Arabic. |
| [Yahaya Garba](https://himalayas.app/@yahayagarba) | Hausa Language Specialist | Nigeria | 30k+ USD | Hausa language specialist translating books and film content while preserving meaning, tone, and cultural context. |
| [Ruba Madadha](https://himalayas.app/@rubamadadha) | Public Relations Specialist | Jordan | 50k+ USD | Public relations professional at Jordan Securities Commission, preparing press releases and coordinating media campaigns. |
| [Hala Irshedat](https://himalayas.app/@halairshedat) | Technical Content Writer | Jordan | 60k+ USD | Content and Technical Writer at Estarta creating English–Arabic content for government and real-estate platforms including DARI and TAMM. |
| [basil alajlouney](https://himalayas.app/@basilalajlouney) | AI Engineer | Jordan |  | AI Engineer building local-first RAG and diffusion/NLP systems, with strong audio ML and open-source LLM tooling. |
| [Sami Salem](https://himalayas.app/@samisalem) | Copywriter | Jordan | 1k-2k USD | Hi, I’m Sami Salem. A polymath and a dataphilic. I excel at analyzing the problem be it medical, technical or philosophical. Not myselfical though. |
| [Abdelrahman Aladwan](https://himalayas.app/@abdelrahmanaladwan) | Content Specialist | Jordan | 30k+ USD | Content Specialist at Dubizzle Group, refining Arabic-English digital content for clarity, accuracy, and SEO. |

Page 1 of 2. Next page: [page 2](https://himalayas.app/talent/countries/jordan/localization.md?page=2)

To contact someone, message them from their profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).
