# Hire the best remote Proofreading employees in Canada

Discover 35 remote Proofreading workers in Canada who are looking for their next full-time, part-time or freelance opportunity on Himalayas.

Source: https://himalayas.app/talent/countries/canada/proofreading

## 35 remote workers

| Person | Role | Location | Salary expectations | Intro |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [Mayowa Oyewale](https://himalayas.app/@mayowaoyewale) | Proofreader | Nigeria |  | Proofreader and editor with a strong command of English, accuracy, and editorial communication. |
| [Umme Aiman](https://himalayas.app/@ummeaiman1) | Copy Editor | Canada |  | Experienced scientific copy editor with strong editorial and research skills. |
| [Success Oloyede](https://himalayas.app/@successoloyede) | Freelance Proofreader | Netherlands |  | Detail-driven proofreader and editor delivering clear, consistent, brand-aligned digital content. |
| [Nadia Plante](https://himalayas.app/@nadiaplante) | Translator | Canada | 64k+ CAD | French-Canadian translator and reviser at UQTR, revising 32 published works. |
| [Ajibade Busayo](https://himalayas.app/@ajibadebusayo) | Copy Editor | United States |  | Experienced English–Korean editor, proofreader, and translator specializing in ISO and technical documentation. |
| [Silvia User](https://himalayas.app/@silviauser) | Freelance Proofreader | Canada |  | Detail-oriented proofreader with dual Master's degrees and strong communication skills. |
| [Savio Dlima](https://himalayas.app/@saviodlima) | Content Editor | India | 25k-27k USD | I am Savio Dlima from India, a proofreader and content editor with 6 years of robust experience. |
| [Susan Kokura](https://himalayas.app/@susankokura) | Editor | Canada | 85k+ CAD | I create clear, accurate technical and editorial content across regulated and client-driven industries. |
| [Inbar Yekuel](https://himalayas.app/@inbaryekuel) | Technical Translator | Canada |  | Technical translator and editor specializing in Hebrew–English standards. |
| [Salmaan Utim](https://himalayas.app/@salmaanutim) | Freelance Proofreader | Canada |  | Expert bilingual proofreader, content editor, copywriter, published author, and translator. |
| [Aliona Night](https://himalayas.app/@alionanight) | Translator | Canada |  | Dedicated translator and proofreader with expertise in language services. |
| [Kelly Allistone](https://himalayas.app/@kellyallistone) | Copy Editor | Canada |  | Freelance copy/line editor with 25+ years of experience |
| [Alisa Tenenbaum](https://himalayas.app/@alisatenenbaum) | Content Editor | Canada |  | Administrative professional pivoting to a role with advanced writing/editing responsibilies. |
| [Soledad Gracia](https://himalayas.app/@soledadgracia) | Editor | Canada | 50k-85k USD | Sworn, literary, technical, scientific and audiovisual translator and proofreader (SPA-ENG-BrPOR). |
| [Brian Salisu](https://himalayas.app/@briansalisu) | Translator | Canada | 54k+ USD | Translator and localization specialist at LILT, adapting content for Canadian English and French and reviewing it for regional accuracy. |
| [Crispin Musyoka](https://himalayas.app/@crispinmusyoka) | Freelance Writer | United Kingdom | 20k-80k USD | i specialize in academic writing. |
| [Monique Dela Pena](https://himalayas.app/@moniquedelapena) | Content Editor | Canada |  | Detail-oriented content editor driving engagement and efficiency through clear, SEO-focused editing. |
| [Tumininu Kayode](https://himalayas.app/@tumininukayode) | Customer Service Representative | Nigeria | 60k+ USD | Proofreader and content editor with teaching practice experience reviewing lesson content and creating clear written materials. |
| [Beatriz Isabel Tumindog](https://himalayas.app/@beatrizisabeltumindo) | Legal Editor | Canada | 40k+ CAD | Attorney Editor at Thomson Reuters who edited legal publications and processed about 300 pages daily with 95–100% QA scores. |
| [Iryna Horodetska](https://himalayas.app/@irynahorodetska) | Technical Writer | Canada |  | Technical writer and editor with 8+ years crafting clear, user-focused documentation. |

Page 1 of 2. Next page: [page 2](https://himalayas.app/talent/countries/canada/proofreading.md?page=2)

To contact someone, message them from their profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).
