# Remote Language Evaluation Jobs

There are 978 open remote Language Evaluation jobs on Himalayas.

Source: https://himalayas.app/jobs/language-evaluation

## Remote Language Evaluation Jobs

| Job | Company | Salary | Location requirements | Posted |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [English/Chuukese Language Test Evaluator](https://himalayas.app/companies/linguava-interpreters-inc/jobs/english-chuukese-language-test-evaluator.md) | [Linguava Interpreters Inc](https://himalayas.app/companies/linguava-interpreters-inc.md) |  | United States | 2026-09-13 |
| [Bilingual Language Model Evaluator](https://himalayas.app/companies/mercor/jobs/bilingual-language-model-evaluator-8170526226.md) | [mercor](https://himalayas.app/companies/mercor.md) | $15.00 – $20.00 per hour | United States | 2026-10-02 |
| [Korean Language AI Evaluator – Remote](https://himalayas.app/companies/productive-playhouse/jobs/korean-language-ai-evaluator-remote.md) | [Productive Playhouse](https://himalayas.app/companies/productive-playhouse.md) | $20.00 per hour | South Korea | 2026-11-06 |
| [AI Linguistic Evaluator - Marathi](https://himalayas.app/companies/rws-group/jobs/ai-linguistic-evaluator-marathi.md) | [RWS Group](https://himalayas.app/companies/rws-group.md) | $16.00 per hour | Canada | 2026-10-07 |
| [English Linguistic Expert - Evaluator](https://himalayas.app/companies/mercor/jobs/english-linguistic-expert-evaluator-3836274086.md) | [mercor](https://himalayas.app/companies/mercor.md) |  | Australia | 2026-09-13 |
| [English Linguistic Expert - Evaluator](https://himalayas.app/companies/mercor/jobs/english-linguistic-expert-evaluator-1925754634.md) | [mercor](https://himalayas.app/companies/mercor.md) |  | United States | 2026-09-13 |
| [AI Linguistic Evaluator - Telugu](https://himalayas.app/companies/rws-group/jobs/ai-linguistic-evaluator-telugu-495188523.md) | [RWS Group](https://himalayas.app/companies/rws-group.md) | $18.00 per hour | United States | 2026-10-07 |
| [English Linguistic Expert - Evaluator - AI Trainer](https://himalayas.app/companies/mercor/jobs/english-linguistic-expert-evaluator-ai-trainer.md) | [mercor](https://himalayas.app/companies/mercor.md) |  | United States | 2026-09-13 |
| [Korean - AI Product Evaluator](https://himalayas.app/companies/productive-playhouse/jobs/korean-ai-product-evaluator-2546261984.md) | [Productive Playhouse](https://himalayas.app/companies/productive-playhouse.md) | $20.00 per hour | South Korea | 2026-10-23 |
| [AI Linguistic Quality Evaluator - Tamil (Singapore)](https://himalayas.app/companies/rws-group/jobs/ai-linguistic-quality-evaluator-tamil-singapore.md) | [RWS Group](https://himalayas.app/companies/rws-group.md) | $24.00 per hour | Singapore | 2026-10-30 |
| [Hausa Language Specialist - AI Trainer](https://himalayas.app/companies/inv/jobs/hausa-language-specialist-ai-trainer.md) | [Invisible Technologies](https://himalayas.app/companies/inv.md) |  | Anywhere | 2026-10-02 |
| [Polish - AI Product Evaluator](https://himalayas.app/companies/productive-playhouse/jobs/polish-ai-product-evaluator.md) | [Productive Playhouse](https://himalayas.app/companies/productive-playhouse.md) |  | United States | 2026-08-12 |
| [Language Model Analyst - Fully Remote \| Upto $20/hr Part-time](https://himalayas.app/companies/mercor/jobs/language-model-analyst-fully-remote-upto-20-hr-part-time-9498845129.md) | [mercor](https://himalayas.app/companies/mercor.md) |  | Malaysia | 2026-09-13 |
| [Australian English - AI Product Evaluator](https://himalayas.app/companies/productive-playhouse/jobs/australian-english-ai-product-evaluator.md) | [Productive Playhouse](https://himalayas.app/companies/productive-playhouse.md) |  | Australia | 2026-08-21 |
| [Language Specialist - Fully Remote \| Upto $20/hr Part-time](https://himalayas.app/companies/mercor/jobs/language-specialist-fully-remote-upto-20-hr-part-time.md) | [mercor](https://himalayas.app/companies/mercor.md) |  | Australia | 2026-09-08 |
| [English Linguistic Expert - Evaluator](https://himalayas.app/companies/mercor/jobs/english-linguistic-expert-evaluator-7905773997.md) | [mercor](https://himalayas.app/companies/mercor.md) |  | United Kingdom | 2026-09-13 |
| [English Language Specialist - Fully Remote \| Upto $50/hr](https://himalayas.app/companies/mercor/jobs/english-language-specialist-fully-remote-upto-50-hr-4903443919.md) | [mercor](https://himalayas.app/companies/mercor.md) |  | Canada | 2026-09-13 |
| [Language Specialist - Fully Remote \| Upto $20/hr Part-time](https://himalayas.app/companies/mercor/jobs/language-specialist-fully-remote-upto-20-hr-part-time-8085263686.md) | [mercor](https://himalayas.app/companies/mercor.md) |  | United States | 2026-09-13 |
| [English Language Specialist - Fully Remote \| Upto $50/hr](https://himalayas.app/companies/mercor/jobs/english-language-specialist-fully-remote-upto-50-hr-8750314307.md) | [mercor](https://himalayas.app/companies/mercor.md) |  | Australia | 2026-09-13 |
| [Thai - AI Product Evaluator](https://himalayas.app/companies/productive-playhouse/jobs/thai-ai-product-evaluator.md) | [Productive Playhouse](https://himalayas.app/companies/productive-playhouse.md) |  | Thailand | 2026-08-12 |

Page 1 of 49. Next page: [page 2](https://himalayas.app/jobs/language-evaluation.md?page=2)

## Jobs API

For filters (country, seniority, employment type, timezone) or the full feed as JSON, use the free Jobs API: [GET /jobs/api/search](https://himalayas.app/jobs/api/search?q=language+evaluation) (docs: [Remote Jobs API](https://himalayas.app/docs/openapi.json)).

## Related searches

- [English](https://himalayas.app/jobs/english.md)
- [AI Evaluation](https://himalayas.app/jobs/ai-evaluation.md)
- [Editing](https://himalayas.app/jobs/editing.md)
- [Writing](https://himalayas.app/jobs/writing.md)
- [Grammar](https://himalayas.app/jobs/grammar.md)
- [Large Language Models](https://himalayas.app/jobs/large-language-models.md)
- [LLM Evaluation](https://himalayas.app/jobs/llm-evaluation.md)
- [Linguistic Annotation](https://himalayas.app/jobs/linguistic-annotation.md)
- [AI Evaluator](https://himalayas.app/jobs/ai-evaluator.md)
- [Syntax](https://himalayas.app/jobs/syntax.md)
