# Top Remote Media Localization Companies

Himalayas lists 47 companies for this search, most open remote jobs first.

Source: https://himalayas.app/companies/markets/media-localization

## Top Remote Media Localization Companies

| Company | Summary | Open remote jobs | Employees |
| --- | --- | --- | --- |
| [Welocalize](https://himalayas.app/companies/welocalize.md) | Welocalize is a company that provides services to transform content into multiple languages. | 86 | 5000+ |
| [LocalEyes](https://himalayas.app/companies/localeyes.md) | A leading translation and localization specialist originally founded to support Apple's global expansion. | 42 | 51-200 |
| [Language Bear](https://himalayas.app/companies/language-bear.md) | Language Bear is a premier language service provider specializing in high-quality translations and content creation across various sectors, with a strong focus on the iGaming industry. | 23 | 51-200 |
| [MarketFully](https://himalayas.app/companies/marketfully.md) | MarketFully is an AI-powered multilingual content marketing platform and services company for global enterprises. It combines AI, human market expertise, localization, SEO, website localization, and social media management to improve content discoverability, engagement, and conversion performance across languages and markets. | 14 | 1-10 |
| [Gannett](https://himalayas.app/companies/gannett.md) | Gannett Co., Inc. is an American media holding company and the largest newspaper publisher in the U.S., delivering trusted journalism and innovative marketing solutions. | 13 | 5000+ |
| [Acclaro](https://himalayas.app/companies/acclaro.md) | Acclaro is a strategic translation and localization agency that helps the world's leading brands succeed across cultures. | 12 | 201-500 |
| [Lee Enterprises](https://himalayas.app/companies/lee-enterprises.md) | Lee Enterprises is a major subscription and advertising platform and a leading provider of local news and information, with daily newspapers, rapidly growing digital products and nearly 350 weekly and specialty publications serving 72 markets in 25 states. | 8 | 1001-5000 |
| [Pixelogic Media](https://himalayas.app/companies/pixelogic-media.md) | Pixelogic Media is a global provider of content localization and distribution services for the media and entertainment industry, offering solutions like subtitling, dubbing, digital cinema mastering, and media asset management. | 6 | 1001-5000 |
| [Newsquest Media Group](https://himalayas.app/companies/newsquest-media-group.md) | Newsquest Media Group is a leading media company in the UK focused on local journalism, providing authoritative news and advertising solutions to regional businesses. | 4 | 201-500 |
| [TEGNA](https://himalayas.app/companies/tegna.md) | TEGNA Inc. is a leading media company focused on impactful journalism and innovative marketing solutions, operating across 51 markets in the United States. | 3 | 5000+ |
| [Reach plc](https://himalayas.app/companies/reach-plc.md) | We're Reach plc, the UK's and Ireland's largest commercial news publisher. | 3 | 1001-5000 |
| [Deepdub](https://himalayas.app/companies/deepdub.md) | Deepdub is an innovative platform that provides AI-powered dubbing and localization solutions for the entertainment industry, enabling content creators to efficiently reach global audiences. | 3 | 11-50 |
| [The E.W. Scripps Company](https://himalayas.app/companies/the-e-w-scripps-company.md) | The E.W. Scripps Company is a major American media entity, founded in 1878, dedicated to providing quality journalism and local broadcasting to communities across the nation. | 3 | 5000+ |
| [ELAN Languages](https://himalayas.app/companies/elan-languages.md) | ELAN Languages is a Belgian provider of translation, localization, interpreting, content, and media services. It combines AI-enabled workflows with human linguistic expertise to help businesses and governments communicate effectively across languages. | 2 | 201-500 |
| [FunkyCorp](https://himalayas.app/companies/funkycorp.md) | FunkyCorp is a Tokyo-based digital agency founded in 2002, specializing in content production, localization, tourism strategy, web development, and marketing services for clients bridging Japan and global markets. | 2 | 11-50 |
| [Game On](https://himalayas.app/companies/game-on.md) | Game On is a Montreal-based studio specializing in motion capture and audio production services for the video game industry. | 2 | 11-50 |
| [Testronic](https://himalayas.app/companies/testronic.md) | Testronic is a global provider of quality assurance, localization, and player support services for the games, film, and television industries, founded in 1998. | 2 | 1001-5000 |
| [LocalSink](https://himalayas.app/companies/localsink.md) | Digital marketing agency specializing in SEO, lead generation, and online growth for franchise and local service businesses. | 1 | 1-10 |
| [Moroch Partners](https://himalayas.app/companies/moroch-partners.md) | Moroch Partners is a Dallas-based advertising and media agency that helps regional, national, and multi-location brands connect with local cultures through integrated creative, strategic, and media campaigns. | 1 | 201-500 |
| [Voice & Script International](https://himalayas.app/companies/voice-script-international.md) | VSI is a leading global localisation provider specialising in dubbing, voice-over, subtitling, translation, and post-production services for the entertainment and media industry, operating across 28 facilities in over 25 territories. | 1 | 501-1000 |

Page 1 of 3. Next page: [page 2](https://himalayas.app/companies/markets/media-localization.md?page=2)
