# Ziad Mostafa

Ziad Mostafa is a remote worker on Himalayas, Audio Task Contributor at Lionbridge, based in Egypt.

Source: https://himalayas.app/@ziadmostafa

```text
Arabic AI data QA contributor at Lionbridge, checking MSA audio for LLM training and coordinating Arabic content at SADA.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Looking for a job |
| Location | Egypt |
| Authorized to work in | Egypt |
| Salary expectations | 60k+ USD |
| Job categories | AI Data Quality Assurance, Arabic Content Review, Data Annotator, Customer Service |
| Skills | Arabic Content Review, Quality Assurance, LLM Training Data, Annotations, Guideline Compliance, Audio Quality Assessment, Pronunciation, Inconsistency Detection, Edge Case Detection, Documentation, Style Guide, Constructive feedback, Escalation Management, Contributor Support, Onboarding |
| LinkedIn | https://linkedin.com/in/ziad-mostafa123 |

## About

```text
At Lionbridge (Aurora Studio), I produce and check Arabic audio content for LLM training, following recording, pronunciation, and quality specifications. I bring native command of MSA and Egyptian Arabic across formal and conversational registers.

At SADA, I coordinate Arabic content and remote creators, reviewing drafts and giving written feedback on tone and accuracy. I also keep contributors active and on brief.

At Teleperformance, I was recognized as a top-performing agent on an English-language account, documenting cases precisely and escalating issues through defined procedures. My final-year Nutrition and Food Sciences studies at Helwan University support accurate review of health and nutrition content.
```

## Experience

### Audio Task Contributor (current)

[Lionbridge](https://himalayas.app/companies/lionbridge-technologies). Oct 2026 - Present

```text
Produce and check Arabic audio content for LLM training projects on Aurora Studio, working to precise recording, pronunciation, and quality specifications. Follow detailed written guidelines consistently in a remote freelance workflow.
```

Skills: Arabic-Content-Review, LLM-Training-Data, Quality-Assurance, Annotations, Guideline-Compliance

### Content & Creator Coordinator (current)

SADA

```text
Coordinate Arabic content and remote creators, review drafts, give written feedback on tone and accuracy, and keep contributors active and on brief.
```

Skills: Content-Coordination, Arabic-Content, Feedback, Remote-Team-Management

### Customer Service Representative

Raya

```text
Provided customer support for the Orange account, resolving inquiries and keeping accurate, complete case records while applying detailed procedures and quality guidelines.
```

Skills: Customer-Support, Case-Management, Quality-Guidelines

### Customer Service Representative

[Teleperformance](https://himalayas.app/companies/teleperformance-com)

```text
Recognized as a top-performing agent on an English-language account handling high case volumes. Documented every case precisely in CRM systems and escalated issues through defined procedures.
```

Skills: Customer-Support, CRM, Documentation, Escalation-Procedures

## Education

### Helwan University

Bachelor of Science, Nutrition and Food Sciences. 2023 - Present

```text
Pursuing a Bachelor of Science in Home Economics with a focus on Nutrition and Food Sciences, expected to graduate in 2027.
```

### Meta

Professional Certificate, Social Media Marketing

```text
Currently enrolled in the Meta Social Media Marketing Professional Certificate program.
```

## Tech stack

- Discord

To contact Ziad, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Nesma Mofreh](https://himalayas.app/@nesmamofreh): Linguistic Analyst, DataAnnotation
- [osman nassar](https://himalayas.app/@osmannassar): General QA (AI Trainer), Freelance
- [Hussein Boraie](https://himalayas.app/@husseinboraie): AI Content Evaluator, Freelance
- [Hanan Ali](https://himalayas.app/@hananali4): Data Annotator, Freelance
- [Hany Faik](https://himalayas.app/@hanyfaik): AI Annotator & Linguistic Reviewer, Freelance
- [Yossra Samier](https://himalayas.app/@yossrasamier): English Instructor (Business English & All Levels), Online English Language Academies
- [Hanan Mohamed](https://himalayas.app/@hananmohamed): AI Quality Evaluator, WeloData (Lyra Project)
- [abdo Salman](https://himalayas.app/@abdosalman): AI Training / Data Annotation Contributor, Outlier AI
- [ELDOSOUKY FOUAD ELDOSOUKY ELAGAMY](https://himalayas.app/@eldosoukyfouadeldoso): Freelance AI Content Evaluator & Data Annotation Specialist, Self Employed
- [Aya Ali Khalil](https://himalayas.app/@ayaalikhalil): Remote / Freelance, Language, Data & Quality Projects, Freelance
