# Yoseph Mulubrhan

Yoseph Mulubrhan is a remote worker on Himalayas, OPI Interpreter at Lingotech, based in Ethiopia.

Source: https://himalayas.app/@yosephmulubrhan

```text
Medical doctor and certified OPI interpreter bridging English, Amharic, and Tigrinya.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Open to opportunities |
| Location | Ethiopia |
| Authorized to work in | Ethiopia |
| Job categories | Interpreters, Interpreters, Medical Interpreter, Over The Phone Interpreter, Language Mediator |
| Skills | Over the Phone Interpretation, Medical Interpretation, consecutive interpretation, Amharic, Medical Terminology, HIPAA compliance, Confidentiality, Active Listening, Cultural Mediation, Neutral Accent, Professional Call Handling, Softphones |

## What I'm looking for

```text
I seek remote interpretation roles in medical or customer-facing settings where I can apply my MD training, language skills, and OPI experience to improve patient communication and outcomes.
```

## About

```text
I am a medical doctor and certified Over-the-Phone Interpreter (OPI) with over two years of experience delivering accurate, confidential interpretation in medical and general settings.

I hold an EF SET C2 English certification and formal medical interpreter training, and I apply clinical knowledge to support patient–provider communication, informed consent, and history-taking.

In remote OPI roles I consistently meet quality assurance and call handling standards, manage high call volumes, and maintain HIPAA-level confidentiality while preserving tone and accuracy during consecutive interpretation.

I am skilled in call flow management, cultural mediation, and using OPI platforms with a stable technical setup to provide dependable, professional interpretation services.
```

## Experience

### OPI Interpreter (current)

Lingotech. Nov 2023 - Present

```text
Provide real-time over-the-phone interpretation for medical, insurance, and customer service encounters, ensuring accuracy, confidentiality, and adherence to quality and call-handling standards.
```

Skills: consecutive-interpretation, Medical-Terminology, HIPAA-compliance, Cultural-Mediation, Remote-OPI-Platforms

### OPI Interpreter (current)

Multilingual Technologies. Nov 2023 - Present

```text
Deliver English⇄Amharic and English⇄Tigrinya interpretation for healthcare encounters, supporting patient interviews, history taking, and discharge instructions while maintaining accuracy under high call volumes.
```

Skills: consecutive-interpretation, Medical-Terminology, Amharic, Tigrinya, Confidentiality, Remote-OPI-Platforms

## Education

### Mekelle University

Doctor of Medicine, Medicine

```text
Completed Doctor of Medicine (MD) degree at Mekelle University, providing medical training and clinical knowledge applied in interpretation and patient communication.
```

## Tech stack

- Gmail
- Remote

To contact Yoseph, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Henok Muktar](https://himalayas.app/@henokmuktar): Remote OPI/VRI Interpreter, PROZ
- [Musie Teklehaymanot](https://himalayas.app/@musieteklehaymanot): Interpreter, Multilingual Technologies Inc
- [Kirubel Mideksa](https://himalayas.app/@kirubelmideksa): Telemedicine Physician, Tenafirst Plus
- [Kidus Yared](https://himalayas.app/@kidusyared): Remote Interpreter, Self Employed
- [Bezawit Atnafe](https://himalayas.app/@bezawitatnafe): Medical Intern, University of Gondar Comprehensive Specialized Hospital
- [Temesgen Ambaw](https://himalayas.app/@temesgenambaw): Medical & General Interpreter, Thebigword
- [nguse User](https://himalayas.app/@nguseuser): OPI One World Global Services, OPI One World Global Services
- [Hanna Gurmessa](https://himalayas.app/@hannagurmessa): Interpreter, Remote
- [Elsa Gebremehdn](https://himalayas.app/@elsagebremehdn): Amharic & Tigrinya Interpreter (OPI/VRI), One World Global Service
- [Belay Gebreegziabiher Aregawi](https://himalayas.app/@belaygebreegziabiher): OPI & VRI Interpreter, Language Services Associates
