# Svjetlana Okolic

Svjetlana Okolic is a remote worker on Himalayas, Quality Assurance Manager at Astria Learning, based in Bosnia and Herzegovina.

Source: https://himalayas.app/@svjetlanaokolic

```text
Quality Assurance Manager at Astria Learning, auditing online courses and developing QA guidelines, checklists, and SOPs.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Looking for a job |
| Location | Bosnia and Herzegovina |
| Authorized to work in | Bosnia and Herzegovina |
| Salary expectations | 30k+ EUR |
| Job categories | QA Manager, Academic Coordinator, Operations Manager, Research Analyst, Accountant, Administrative Coordinator |
| Skills | LMS, Quality Assurance, Course Auditing, Academic Operations, Course Content Management, SOPs, Plagiarism and Copyright Compliance, Research Operations, Quantitative Research, Qualitative Research, Data Analysis, Sampling, Fieldwork Management, Project Management, Project Planning |

## About

```text
At Astria Learning, I review online course materials and audit courses in the Learning Management System (LMS). I check accuracy, relevance, learning-standard compliance, plagiarism, and copyright, and I generate QA reports for stakeholders.

I also develop checklists, guidelines, and SOPs for the Quality Assurance department. In my previous Astria Learning role as Head Academic Coordinator, I led academic operations and managed LMS administration, including course imports, audits, and policy creation.

At Oxford Research International, I worked on research operations across studies including the BBC Triangulation Study and the First National Survey of Libya. My work included fieldwork staff recruitment and training, research documentation, quality control, and project finances.

Earlier, as an Analyst at Oxford Research International, I worked on quantitative and qualitative studies, including “The Silent Majority Speaks.” I also have experience in project accounting and administration at Obayashi Corporation Japan, and in refugee repatriation and economic development programs funded by EU/UN agencies.
```

## Experience

### Quality Assurance Manager (current)

Astria Learning. Jan 2021 - Present

```text
Revision and evaluation of online course materials for accuracy, relevance, and engagement whilst ensuring compliance with learning standards. Quality Assurance in Learning Management System (LMS) – importing course content and assigning respective professors.
```

Skills: LMS, Quality-Assurance, Course-Auditing, Plagiarism-Checking, Time-Management, SOP-Development, Reporting

### Head Academic Coordinator

Astria Learning. Jan 2019 - Dec 2021

```text
Led academic operations for online programs, ensuring quality compliance, faculty availability, and seamless execution of courses. Managed LMS administration, including course imports, audits, policy creation, and training documentation.
```

Skills: LMS, Academic-Operations, Team-Leadership, Curriculum-Development, Budget-Planning, Training, Process-Improvement

### Administrative Assistant

Astria Learning. Jan 2017 - Dec 2019

```text
Provided operational support, monitored user tickets, and coordinated cross-departmental projects. Optimized workflows to meet organizational goals in a remote, fast-paced environment.
```

Skills: Operational-Support, Ticket-Management, Project-Coordination, Workflow-Optimization

### Operations Manager

Oxford Research International. Jan 2015 - Dec 2015

```text
Served as an Operations manager for BBC Triangulation Study. Organised recruitment and training of all fieldwork staff and managers.
```

Skills: Operations-Management, Recruitment, Training, Budget-Management, Quality-Control

### Consultant

Children’s Relief. Jan 2013 - Dec 2013

```text
Took part in creation of Policy Paper on Protection of Families with Children with Disabilities and in Need of Special Care in FBiH. Helped research existing reform initiatives and related analysis in targeted areas and provided assistance with development of research tools and creation of database.
```

Skills: Policy-Development, Research, Data-Analysis, Stakeholder-Analysis

### Consultant

Research and Consulting Center in Benghazi. Jan 2012 - Dec 2012

```text
Managed project timelines, budgets, and data collection tools for research studies. Assisted with development of data collection instruments and performed quality control check.
```

Skills: Project-Management, Budget-Management, Data-Collection, Quality-Control, Analysis

### Analyst

Oxford Research International. Jan 2007 - Dec 2009

```text
Acted as analyst in quantitative and qualitative research studies in Bosnia and Herzegovina ‘The Silent Majority Speaks’ (nationally-representative survey with 3,580 respondents). In charge of recruitment of office staff and professional interviewers.
```

Skills: Quantitative-Research, Qualitative-Research, Data-Processing, Analysis, Translation, Interpretation

### Accountant/Administrative Co-ordinator

Obayashi Corporation Japan. Jan 2005 - Dec 2007

```text
Managed finances for multimillion-dollar infrastructure projects, reporting to Tokyo HQ. Streamlined office operations, travel logistics, and compliance documentation.
```

Skills: Financial-Management, Accounting, Office-Operations, Travel-Coordination, Compliance

### Economic Development Program Officer

United Methodist Committee on Relief (UMCOR). Jan 1998 - Dec 2005

```text
Facilitated refugee repatriation and economic development initiatives funded by EU/UN agencies. Built partnerships with NGOs, governments, and donors, ensuring program sustainability.
```

Skills: economic-development, Partnership-Building, Program-Management, Refugee-Repatriation-Support

### Return Co-ordinator

Arbeiter – Samariter – Bund e.V.

```text
Facilitated refugee repatriation and economic development initiatives funded by EU/UN agencies. Built partnerships with NGOs, governments, and donors, ensuring program sustainability.
```

Skills: Refugee-Repatriation-Support, Partnership-Building, Program-Management

### Return Co-ordinator/Repatriation Officer

Children’s Relief Association

```text
Facilitated refugee repatriation and economic development initiatives funded by EU/UN agencies. Built partnerships with NGOs, governments, and donors, ensuring program sustainability.
```

Skills: Refugee-Repatriation-Support, Partnership-Building, Program-Management

## Education

### University of Cambridge

First Certificate in English, English. 1995 - 1996

```text
Completed the University of Cambridge First Certificate in English at Kingsway College, London, UK.
```

## Tech stack

- Microsoft Excel
- Internet Explorer
- Microsoft Word
- Microsoft Outlook
- Microsoft PowerPoint

To contact Svjetlana, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Anamarija Radanovic](https://himalayas.app/@anamarijaradanovic): Human Resources Assistant, Barbary Logistics and Bastion Logistics
- [Moe Salihbasic](https://himalayas.app/@moesalihbasic): Quality Assurance Operations, TrendMD
- [Sara Ademovic](https://himalayas.app/@saraademovic): Research Associate, World Agriculture Forum
- [Branka Ramadanovic](https://himalayas.app/@brankaramadanovic): Translator/Interpreter, USAID Justice Sector Development Project
- [Damir Ribic](https://himalayas.app/@damirribic): Physics Teacher & Administrative Support, Primary School Nemanja Vlatković
- [Bergin Kulenovic](https://himalayas.app/@berginkulenovic): Head of Regional Office, Swiss Red Cross
- [Arijana Đulović](https://himalayas.app/@arijanaulovi): Senior Partner Operations Specialist, Personify Health
- [Vedrana Dimitrijevic](https://himalayas.app/@vedranadimitrijevic): Freelance Interpreter/Translator, Oxford Education Centre Banja Luka
- [Maja Alibasic](https://himalayas.app/@majaalibasic): HR Board Advisor, Intereuropa RTC d.d. Sarajevo
- [Irina Terzic](https://himalayas.app/@irinaterzic): Head of Public Relations, The Embassy of the State of Palestine
