# Sadid Rahman Rahmani Sadid Rahman Rahmani is a remote worker on Himalayas, Volunteer Crisis Counselor at Crisis Text Line, based in United States. Source: https://himalayas.app/@sadidrahmanrahmani ```text Humanitarian and refugee support professional at Crisis Text Line, providing confidential crisis support and Dari–Pashto interpretation. ``` | Detail | Value | | --- | --- | | Availability | Looking for a job | | Location | United States | | Authorized to work in | United States | | Salary expectations | 60k+ USD | | Job categories | Interpreters, Crisis Counselor, Translator, Customer Support Specialist | | Skills | Crisis Support, Humanitarian Support, Refugee Services, Dari To English Interpretation, Pashto English Translation, Translation, Medical Interpretation, Client Assistance, Client intake, Safety assessment, Confidential documentation, Records Management, Cultural Sensitivity, Conflict Resolution, Research | | LinkedIn | https://linkedin.com/in/sadid-rahman-rahmani | ## About ```text At Crisis Text Line, I provide confidential, text-based crisis support, helping people identify coping strategies, support systems, and next steps. I document each interaction and follow established safety and escalation protocols. Through Tarjimly, I provide Dari–English and Pashto–English interpretation and translation for humanitarian, refugee/asylum, and healthcare-related needs. I’ve completed 115+ sessions, 1,300+ minutes of live interpretation, and translated 2,553+ words. ``` ## Experience ### Volunteer Crisis Counselor (current) [Crisis Text Line](https://himalayas.app/companies/crisis-text-line-inc). Aug 2026 - Present ```text Provide confidential, text-based crisis support through active listening, empathy, safety assessment, and collaborative problem-solving. Help individuals identify coping strategies and support systems while following established safety protocols. ``` Skills: Crisis-Intervention, Active-Listening, Empathy, Safety-assessment, Documentation, Cultural-Sensitivity ### Volunteer Dari & Pashto Interpreter / Translator (current) Tarjimly. Jul 2026 - Present ```text Provide Dari-English and Pashto-English interpretation and translation for humanitarian, refugee/asylum, and healthcare-related needs. Completed 115+ sessions, 1,300+ minutes of live interpretation, and 2,553+ translated words. ``` Skills: Interpretation, Translation, Dari, Pashto, English, Confidentiality, Cross-Cultural-Communication ### Retail Store Manager Cheaper Cigarettes. Nov 2022 - Mar 2024 ```text Managed retail store operations including customer assistance, complaint resolution, staff supervision, and records management. ``` Skills: Customer-Service, Complaint-Resolution, Staff-Supervision, Records-Management ### Material Handler VOLT Workforce Solutions. Aug 2022 - Nov 2022 ```text Handled materials and supported warehouse operations. ``` ### Security Personnel Citiguard Inc.. Jul 2022 - Nov 2022 ```text Provided security services and ensured safety of premises. ``` ### Community Volunteer CAS Camp. Nov 2021 - Dec 2021 ```text Distributed supplies to 150+ residents daily in a multicultural community setting. Maintained distribution records and supported organized service delivery. ``` Skills: Distribution, Record-keeping, Community-Service ### Assistant Instructor / Technical Translator ARCTOS. May 2021 - Aug 2021 ```text Coordinated multilingual online instruction for 100+ students weekly, supporting communication and academic administration. Maintained instructional records and assisted instructors and students. ``` Skills: Multilingual-Instruction, Coordination, Record-keeping, Translation ### Freelance Audio Transcriber & Translator ATR Consulting. Sep 2019 - Aug 2021 ```text Transcribed and translated 100+ hours of technical, medical, and social content. Produced accurate, confidential documentation and maintained quality standards. ``` Skills: Transcription, Translation, Confidentiality, Quality-Assurance ### Translator / Interpreter / Cultural Advisor UAGS. Nov 2019 - Jan 2020 ```text Facilitated communication between U.S. personnel and Afghan counterparts during 50+ official meetings. Translated operational documents and supported culturally sensitive communication. ``` Skills: Interpretation, Translation, Cultural-Advisory, Communication-Skills ### Translator / Interpreter / Cultural Advisor DynCorp International. Apr 2017 - Mar 2019 ```text Provided interpretation during 200+ official meetings between U.S. personnel and Afghan officials. Translated reports, supported cross-cultural coordination, and maintained confidential documentation. ``` Skills: Interpretation, Translation, Cultural-Advisory, Confidentiality, Reporting ### Commercial Analyst / Sales Executive / HR Assistant Safi Airways. Feb 2016 - Apr 2017 ```text Assisted customers and business partners with inquiries, account concerns, and service-related problems. Maintained contracts, HR records, correspondence, and administrative reports. ``` Skills: Customer-Service, Sales, HR-Support, Contract-Management, Administrative-Reporting ### Translator, Researcher, Editor & Publisher AELSO. Dec 2009 - Jan 2016 ```text Translated 500+ pages of economic, legal, and research materials. Conducted research, prepared reports, and supported multilingual publications and documentation. ``` Skills: Translation, Research, Editing, Publishing, Multilingual-Documentation ## Education ### AALB Medical Interpreter Training, Medical Interpreting ```text Completed 60 hours of Medical Interpreter Training and passed written evaluation. ``` ### Highlands Community Charter School High School Diploma, General Studies ```text High School Diploma from Highlands Community Charter School, Sacramento, CA, completed in 2024. ``` ### Kabul University Bachelor's Degree, Economics ```text Bachelor's Degree in Economics from Kabul University, Afghanistan, completed in 2013. ``` ### AELSO Human Rights Training Certificate, Human Rights ```text Completed Human Rights Training Certificate. ``` ### University of California, Irvine Certificate, Conflict Management ```text Completed Conflict Management training. ``` ### Coursera Goodwill Career Coach & Navigator Certificate, Career Coaching ```text Earned Goodwill Career Coach & Navigator Certificate. ``` ### Coursera Google Project Management Professional Certificate, Project Management ```text Earned Google Project Management Professional Certificate. ``` ### American Council / Kabul Medical University Certificate, English Language Teaching ```text Completed English Language Development & Teaching Methodology training. ``` ## Tech stack - Microsoft Office To contact Sadid Rahman, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire). ## People also viewed - [Mohammad omar Akhtari](https://himalayas.app/@mohammadomarakhtari): Interpreter, Redplanet construction company - [Bibi Alawi](https://himalayas.app/@bibialawi): Dari/Urdu Interpreter, THEBIGWORD INC - [Lubna Begum](https://himalayas.app/@lubnabegum): Interpreter/Translator Pashto / English, Liberty Language Service - [john wayne](https://himalayas.app/@johnwayne1): Arabic Interpreter, LIS Solutions - [Waseeq User](https://himalayas.app/@waseequser): Crisis Counselor, Crisis Text Line - [Ahmad Ahmadzai](https://himalayas.app/@ahmadahmadzai): Interpreter (Pashto/Dari English), Mission Essential Personnel - [Richard Ruranga Makombe](https://himalayas.app/@richardrurangamakomb): Owner Operator, Makrich Trucking LLC - [senait Kebede](https://himalayas.app/@senaitkebede): Freelance Interpreter, Choice Language Service Company - [Abdullah Baraki](https://himalayas.app/@abdullahbaraki): Interpreter, Propio - [Keza Diama](https://himalayas.app/@kezadiama): International Linguistic Interpreter, Texas