# Rajiv Ali

Rajiv Ali is a remote worker on Himalayas, Language Solutions Consultant at Ken Interpreters and Associates, based in Kenya.

Source: https://himalayas.app/@rajivali

```text
Language Solutions Consultant at Ken Interpreters and Associates, interpreting live speeches and translating technical blueprints for corporate and NGO clients.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Looking for a job |
| Location | Kenya |
| Authorized to work in | Kenya |
| Salary expectations | 30k+ USD |
| Job categories | Interpreters, Translator, Language Services Consultant, Teacher |
| Skills | Simultaneous Interpretation, consecutive interpretation, Over the Phone Interpretation, Video Remote Interpretation, Medical Interpretation, Legal Interpretation, Technical Translation, English Swahili Translation, Medical Terminology, Informed Consent Forms, Patient Provider Communication, Cultural Brokerage, Healthcare Informatics, Legal Protocol, Community Communications |

## About

```text
At Ken Interpreters and Associates, I oversee simultaneous interpretation and context-accurate translation of live speeches, multimedia voice recordings, and technical blueprints for corporate and NGO clients.

As a Remote Medical & Legal Interpreter at TransPerfect Language Solutions, I handled real-time OPI and VRI encounters for healthcare networks and legal entities. I managed an average of 35+ complex encounters daily, maintaining a 99% accuracy rate across specialized terminology.

At Meru County Teaching and Referral Hospital, I provided on-demand interpretation in emergency departments and intensive care units during the COVID-19 pandemic. I translated symptoms, diagnostic choices, and informed consent disclosures, and helped standardize intake workflows for non-Swahili/English speaking populations.

At Translation Services (Kenya) Ltd, I evaluated, edited, and localized technical documents, operational manuals, and clinical guidelines. I’m a Certified Healthcare Interpreter and Certified Translation Professional, working across English and Swahili.
```

## Experience

### Language Solutions Consultant (current)

Ken Interpreters and Associates. Feb 2024 - Present

```text
Oversee simultaneous interpretation and context-accurate translation of live speeches, multimedia voice recordings, and technical blueprints for multicultural stakeholders.
```

Skills: Simultaneous-Interpretation, Translation, Cultural-Brokerage, Communication-Skills, Localization

### Remote Medical & Legal Interpreter

TransPerfect Language Solutions. Apr 2022 - Oct 2024

```text
Managed a high-volume queue of real-time OPI and VRI encounters for healthcare and legal entities, handling 35+ complex encounters daily with a 99% accuracy rate.
```

Skills: OPI, VRI, Medical-Terminology, Legal-Terminology, HIPAA, Cultural-Competence, Active-Listening, Crisis-Management

### Crisis Interpreter (Volunteer)

Meru County Teaching and Referral Hospital. Apr 2020 - Oct 2021

```text
Provided critical on-demand tactical interpretation during the COVID-19 pandemic across emergency departments and ICUs, protecting patient rights and standardizing intake workflows.
```

Skills: Medical-Interpretation, Crisis-Management, Patient-Advocacy, HIPAA, Workflow-Optimization

### Technical Translator

Translation Services (Kenya) Ltd. Dec 2018 - Aug 2020

```text
Evaluated, edited, and localized technical documents, operational manuals, and clinical guidelines to strict standards, collaborating with cross-lingual editors to ensure compliance.
```

Skills: Technical-Translation, Localization, Editing, Quality-Assurance, Multilingual-Collaboration

## Education

### University of Nairobi

Bachelor of Science, International Relations, Communication and Media

```text
Bachelor of Science in International Relations, Communication and Media from the University of Nairobi, completed in 2020.
```

### Certification

HIPAA & Interpreter Confidentiality Compliance, Healthcare Compliance

```text
HIPAA & Interpreter Confidentiality Compliance certification obtained in 2020.
```

### Certification

Certified Healthcare Interpreter (CHI), Healthcare Interpreting

```text
Certified Healthcare Interpreter (CHI) certification obtained in 2019.
```

### Certification

Certified Translation Professional (CTP), Translation

```text
Certified Translation Professional (CTP) certification obtained in 2019.
```

### Certification

TOEFL Language Proficiency Certification, Language Proficiency. Grade: Native/Fluent

```text
TOEFL Language Proficiency Certification with Native/Fluent grade obtained in 2019.
```

## Tech stack

- Microsoft Teams

To contact Rajiv, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Edna Kyana](https://himalayas.app/@ednakyana): Freelance Interpreter/Translator, Self Employed
- [Simoh User](https://himalayas.app/@simohuser): Remote Swahili English Interpreter, TransPerfect Translation Services
- [Mohamud Abdirahman](https://himalayas.app/@mohamudabdirahman): Professional Interpreter, Freelance
- [Adan Mohamed](https://himalayas.app/@adanmohamed): Medical/Legal Interpreter, Tele Language
- [yousuf dahir](https://himalayas.app/@yousufdahir): Bilingual Interpreter, Longhorn Publishers
- [Mercy Wairimu](https://himalayas.app/@mercywairimu3): English & Swahili Interpreter, Intervoult
- [Mohamed Ali](https://himalayas.app/@mohamedali17): Community Interpreter, Self Employed
- [Ogongo Badia](https://himalayas.app/@ogongobadia): Language & AI Data Specialist, Freelance / Remote Projects
- [Abdirahman yussuf](https://himalayas.app/@abdirahmanyussuf): Senior OPI Medical Interpreter, Language Line Solutions
- [Abdihakim Dahir Hussein](https://himalayas.app/@abdihakimdahirhussei): Somali English Medical Interpreter, Multilingual Interpreters and Translators
