# Raissa Habiba Wirngo

Raissa Habiba Wirngo is a remote worker on Himalayas, English–French Translation Support and Marketing Communications at GreenHouse Ventures Ltd, based in Cameroon.

Source: https://himalayas.app/@raissahabibawirngo

```text
English–French language specialist at GreenHouse Ventures Ltd who supported document translation and reviewed marketing and training content.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Looking for a job |
| Location | Cameroon |
| Authorized to work in | Cameroon |
| Salary expectations | 60k+ USD |
| Job categories | English French Language Specialist, Transcriptionist, Proofreader, Language Quality Reviewer |
| Skills | English French Translation, Audio Transcription, Language Quality Review, Pronunciation assessment, Proofreading, English, French, Administrative Documentation, Records Management, Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Facebook |

## What I'm looking for

```text
I’m seeking fully remote freelance or contract opportunities in translation, transcription, proofreading, and language-quality projects.
```

## About

```text
At GreenHouse Ventures Ltd, I supported English–French translation of company documents and communications. I also prepared and reviewed written content for marketing, training, agricultural services, and customer communications.

At eDataFarm, I transcribed audio recordings according to language conventions and project instructions. I also reviewed pronunciation and assessed speech against project requirements.

At ICT University, Cameroon, I prepared administrative documents and responded to student enquiries through university email and Facebook. I’m seeking fully remote freelance or contract opportunities in translation, transcription, proofreading, and language-quality projects.
```

## Experience

### English–French Translation Support and Marketing Communications

GreenHouse Ventures Ltd. Aug 2020 - Oct 2026

```text
Supported English–French translation of company documents and communications. Prepared and reviewed written content for marketing, training, agricultural services, and customer communications.
```

Skills: Translation, Proofreading, Marketing-Communications, Written-Communication, Microsoft-Word, Excel, PowerPoint

### Rater / Audio Pronunciation Reviewer

eDataFarm. Jan 2017 - Jan 2020

```text
Reviewed audio pronunciation and assessed speech against project requirements. Applied careful listening and attention to detail when evaluating language and audio content.
```

Skills: Pronunciation-assessment, Audio-review, Attention-To-Detail, Language-Evaluation

### Transcriber

eDataFarm. Jul 2016 - Jan 2020

```text
Transcribed audio recordings in line with language conventions and project-specific instructions. Maintained accuracy and consistency while following task guidelines and required formatting.
```

Skills: Transcription, Audio-Transcription, Attention-To-Detail, Guideline-Following

### Administrative Assistant

ICT University. Nov 2014 - Dec 2016

```text
Prepared official letters, reports, timetables, class lists, questionnaires, and other administrative documents. Responded to student enquiries and supported communication with students.
```

Skills: Administrative-Support, Documentation, Records-Management, Communication-Skills, Microsoft-Word, Excel, PowerPoint

### Accounting Intern

BEC La Routière. Aug 2015 - Oct 2015

```text
Assisted auditors in locating requested information and supporting documents. Helped record receipts and disbursements in the cash journal.
```

Skills: Accounting, Audit-Support, Cash-Journal, Documentation

### Project Director & Workshop Trainer

SMART People ICT Workshop. Oct 2014 - Nov 2014

```text
Coordinated workshop activities and documentation. Edited the workshop Facebook page and delivered a presentation on web design and blogging for small businesses.
```

Skills: Project-Coordination, Training, Web-Design, Blogging, Presentation-Skills, Social-Media

## Education

### ICT University

Bachelor of Science, Accounting Information Technology. 2012 - 2016. Grade: 3.8/4.0

```text
Pursued a Bachelor of Science in Accounting Information Technology, achieving a GPA of 3.8/4.0.
```

### SMART People ICT Workshop

Certificate of Training, ICT. 2014 - 2014

```text
Received a Certificate of Training from the SMART People ICT Workshop.
```

### Mevick Bilingual Grammar School

GCE Advanced Level. 2010 - 2012

```text
Completed the GCE Advanced Level.
```

### Mario Academic Complex

GCE Ordinary Level. 2005 - 2010

```text
Completed the GCE Ordinary Level.
```

### ICT University

English Language Certification, English Language

```text
Earned an English Language Certification.
```

### JCI ICT-U

Certificate of Participation, Leadership. 2014 - 2014

```text
Participated in the Leadership Academy and received a Certificate of Participation.
```

### ICT for Africa Conference

Certificate of Participation, ICT. 2014 - 2014

```text
Received a Certificate of Participation from the ICT for Africa Conference.
```

## Tech stack

- Microsoft Excel
- Microsoft Word
- Microsoft PowerPoint
- Facebook

To contact Raissa, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [SEGNOU DJODJENNE Guy Marcel](https://himalayas.app/@segnoudjodjenneguyma): Freelance Translator, Productive PlayHouse
- [Ransinyuy User](https://himalayas.app/@ransinyuyuser): Social Media Manager, ShoutVox
- [Ndikaka Bernice](https://himalayas.app/@ndikakabernice): Translator, Fiverr
- [Njapa Wantem Dylan](https://himalayas.app/@njapawantemdylan): Freelance Translator, Freelance
- [Mfopain Emeraude](https://himalayas.app/@mfopainemeraude): Assistant Research Officer, Local Materials Promotion Authority
- [Joane Afane](https://himalayas.app/@joaneafane): Freelance Translator, Freelance
- [Axel Karl](https://himalayas.app/@Jimmyaxl_66): Freelance Translator & Proofreader, Freelance
- [Dadi Coat](https://himalayas.app/@dadicoat): Volunteer Translator, Global Voices
- [DonaKelson Akpelle Ojong Akpelle Jr](https://himalayas.app/@donakelsonakpelleojo): Accounting and Business Operations Support, Cameroon
- [Manuel Karim](https://himalayas.app/@manuelkarim): Directeur exécutif, Consortium pour la Nature ,l'Environnement et le Développement Durable
