# Pieter De Meester

Pieter De Meester is a remote worker on Himalayas, Freelance Translator at IQVIA, based in Spain.

Source: https://himalayas.app/@pieterdemeester

```text
Experienced, multilingual professional with interest in finance, HR and marketing
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Open to opportunities |
| Location | Spain |
| Authorized to work in | Spain |
| Salary expectations | 27k-75k USD |
| Job categories | Translator, Translator, Editor, Employee Relations Manager, Labor Relations Specialist, Tax Analyst, Compliance Analyst, Lead Generation Specialist, Client Relations, Technical Translator, Bilingual Translator, Translation and Interpretation |
| Skills | Dutch, French Language Proficiency, Advanced Spanish, Editing, Excel Pivot Tables, Salesforce, Workday, CRM Tools, Word, Outlook, PowerPoint, Lead Generation |

## What I'm looking for

```text
I am looking for roles that leverage my multilingual translation and regulatory experience, offer collaborative teams, client-facing responsibilities, and opportunities to work on healthcare, finance or international compliance projects.
```

## About

```text
Graduate of ESCP Business School. Work experience in banking, HR and translation sectors. Strong interest in health care, finance, travel, real estate and digital marketing.
```

## Experience

### Freelance Translator (current)

[IQVIA](https://himalayas.app/companies/iqvia). Jul 2020 - Present

```text
Translate and edit healthcare and finance documents between Dutch and US English for US-based agencies and pharmaceutical clients, ensuring accuracy and regulatory compliance.
```

Skills: Translation-(Dutch-English), Medical-Writing, Editing, Remote-Collaboration, Quality-Assurance, Client-Communication

### Lead Generation Specialist

Domus Venari. Dec 2022 - Oct 2023

```text
Generated and qualified leads for Belgian and Dutch markets, scheduling online and in-person appointments and collaborating with Dutch-speaking sales agents to optimise conversions.
```

Skills: Lead-Generation, Sales-Outreach, CRM, B2C-Sales, Dutch, Appointment-Setting

### Employee & Labour Relations Analyst

[Johnson & Johnson](https://himalayas.app/companies/jnj). May 2017 - Apr 2019

```text
Supported ER professionals across Belgium, the Netherlands, France and Switzerland and participated in continuous improvement projects to strengthen labour relations processes.
```

Skills: Employee-Relations, Stakeholder-Management, Continuous-Improvement, Reporting

### Attaché, International Relations

Belgian Federal Public Service Finance. Dec 2011 - Apr 2016

```text
Applied double taxation conventions (notably Belgium-Netherlands and Belgium-France) and OECD/FATCA guidelines to tax matters including stock dividends and intellectual property.
```

Skills: OECD-Guidelines, FATCA, Tax-Analysis, Policy-Application, Legal-Research

### Front Office Support

UBS Belgium NV/SA. May 2006 - Oct 2009

```text
Managed daily risk and cash operations for client accounts and contributed to compliance projects including MiFID and KYC/PEP initiatives to strengthen controls.
```

Skills: Cash-Management, Risk-Management, Compliance, KYC, Client-Operations, Financial-Reporting

## Education

### ESCP Business School

Master of Business Administration, International Management. 2019 - 2019

```text
MBA in International Management (Conversion Path MEB) with coursework in international negotiation, leadership and emotional intelligence, social media and digital marketing, and social entrepreneurship.
```

### ESCP Business School

Master in European Business, European Business. 2010 - 2010

```text
Master in European Business (MEB) covering corporate finance, business strategy, marketing, and European business law.
```

### Hogeschool Gent

Master in Translation Studies, Translation Studies. 1999 - 2004

```text
Master in Translation Studies (Dutch/English/French) with an Erasmus exchange at SSLMIT Translators’ School in Trieste, Italy.
```

## Tech stack

- Salesforce
- Gmail

To contact Pieter, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Alba Rodríguez Gómez](https://himalayas.app/@albarodrguezgmez): Global Quality Manager, TransPerfect
- [Paula Hernandez](https://himalayas.app/@paulahernandez1): Translator, Ivanti
- [Israel Omoniyi](https://himalayas.app/@israelomoniyi): Legal & Corporate Translator, LinguaGlobal Translations
- [Daniel Simón](https://himalayas.app/@danielsimn): Freelance Translator, Various Companies
- [Nicolás Olucha](https://himalayas.app/@nicolsolucha): Freelance Translator, Freelance
- [Asmae El Idrissi](https://himalayas.app/@asmaeelidrissi): International Department Lead, Institut Català de Retina
- [Nurudeen Usman](https://himalayas.app/@youngpro4): Freelance Translator & DTP Expert, G11n Agency
- [Cristina Méndez Guardia](https://himalayas.app/@cristinamndezguardia): Senior Account Executive, TECH University
- [María Álvarez Gómez](https://himalayas.app/@maralvarezgmez): Senior Freelance Legal & Financial Translator, Translate Plus
- [Laura Martínez Reol](https://himalayas.app/@lauramartnezreol): EN/FR/IT\>ES Translator, Proofreader and Localization Specialist, Freelance
