# nguse User

nguse User is a remote worker on Himalayas, OPI One World Global Services at OPI One World Global Services, based in Ethiopia.

Source: https://himalayas.app/@nguseuser

```text
I facilitate accurate, compassionate Amharic/Tigrigna-English medical interpretation.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Looking for a job |
| Location | Ethiopia |
| Authorized to work in | Ethiopia |
| Salary expectations | 30k+ USD |
| Job categories | Medical Interpreter |
| Skills | Medical Interpretation, Over the Phone Interpretation, Amharic, Tigrigna, English, Medical Terminology, Healthcare Systems, Confidentiality, Interpretation Ethics, Microsoft Office, Excel |
| Website | https://mu.edu.et |

## What I'm looking for

```text
I'm looking for medical interpretation work where I can provide accurate, culturally sensitive Amharic/Tigrigna-English communication, uphold confidentiality and ethics, and help improve patient outcomes.
```

## About

```text
I'm an Amharic/Tigrigna-English medical interpreter with over three years of Over-the-Phone Interpretation experience.

I've supported healthcare communication through OPI One World Global Services, Native Call, 911 Interpreters, and InterpreterJeenie, helping providers and patients communicate accurately and sensitively.

I handle complex medical terminology, protect confidentiality, and apply interpretation ethics to support clear communication and patient outcomes.
```

## Experience

### OPI One World Global Services (current)

OPI One World Global Services. Nov 2023 - Present

```text
Medical interpreter specializing in Over-the-Phone Interpretation (OPI) for Amharic/Tigrigna to English, facilitating accurate and culturally sensitive communication between healthcare providers and patients.
```

Skills: Medical-Interpretation, OPI, Amharic, Tigrigna, English, Healthcare-Communication, Confidentiality, HIPAA

### OPI 911 Interpreters (current)

OPI 911 Interpreters. Oct 2023 - Present

```text
Medical interpreter specializing in Over-the-Phone Interpretation (OPI) for Amharic/Tigrigna to English, facilitating accurate and culturally sensitive communication between healthcare providers and patients.
```

Skills: Medical-Interpretation, OPI, Amharic, Tigrigna, English, Healthcare-Communication, Confidentiality, HIPAA

### OPI Native Call (current)

OPI Native Call. Aug 2023 - Present

```text
Medical interpreter providing Over-the-Phone Interpretation (OPI) services for Amharic/Tigrigna to English, ensuring accurate and culturally sensitive communication in healthcare settings.
```

Skills: Medical-Interpretation, OPI, Amharic, Tigrigna, English, Healthcare-Communication, Confidentiality, HIPAA

### Interpreterjeenie

Interpreterjeenie. May 2025 - Oct 2025

```text
Medical interpreter providing Over-the-Phone Interpretation (OPI) services for Amharic/Tigrigna to English, ensuring accurate and culturally sensitive communication in healthcare settings.
```

Skills: Medical-Interpretation, OPI, Amharic, Tigrigna, English, Healthcare-Communication, Confidentiality, HIPAA

## Education

### Mekelle University

Bachelor of Science, Applied Biology. 2016 - 2019

```text
Pursued a Bachelor of Science in Applied Biology with a focus on education.
```

## Tech stack

- Microsoft Excel

To contact nguse, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Henok Muktar](https://himalayas.app/@henokmuktar): Remote OPI/VRI Interpreter, PROZ
- [Musie Teklehaymanot](https://himalayas.app/@musieteklehaymanot): Interpreter, Multilingual Technologies Inc
- [Yoseph Mulubrhan](https://himalayas.app/@yosephmulubrhan): OPI Interpreter, Lingotech
- [Yonas Kiflom](https://himalayas.app/@yonaskiflom): MHPSS Consultant, Trainer & Counsellor, ICRC Ethiopia, UNDP, FHI, Impact Ethiopia & Others
- [Bezawit Atnafe](https://himalayas.app/@bezawitatnafe): Medical Intern, University of Gondar Comprehensive Specialized Hospital
- [Temesgen Ambaw](https://himalayas.app/@temesgenambaw): Medical & General Interpreter, Thebigword
- [Hanna Gurmessa](https://himalayas.app/@hannagurmessa): Interpreter, Remote
- [Bonsa Temesgen](https://himalayas.app/@bonsatemesgen): Pathways Need Plan Assessment, Self Employed
- [Elsa Gebremehdn](https://himalayas.app/@elsagebremehdn): Amharic & Tigrinya Interpreter (OPI/VRI), One World Global Service
- [Belay Gebreegziabiher Aregawi](https://himalayas.app/@belaygebreegziabiher): OPI & VRI Interpreter, Language Services Associates
