# Nava Almagor

Nava Almagor is a remote worker on Himalayas, AI Data Operations & Content QA at Freelance, based in Germany.

Source: https://himalayas.app/@navaalmagor1

```text
Linguistic QA & AI Data Annotator reviewing AI-generated content and labeling text and image datasets.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Looking for a job |
| Location | Germany |
| Authorized to work in | Germany |
| Salary expectations | 40k+ EUR |
| Job categories | Linguistic QA and AI Data Annotator, AI Data Annotator, Content Reviewer |
| Skills | Linguistic Quality Assurance, AI Response Evaluation, Data Annotation, Data Classification, Content Review, Localization Quality Assurance, Fact Checking, Prompt Evaluation, Editorial Review, Guideline Compliance, Text Annotation, Image Annotation, Audio Content, Safety Classification, Structured Reporting |

## About

```text
In my freelance AI Data Operations & Content QA work, I labeled and structured datasets for AI training and internal documentation. I also evaluated text and image outputs against project guidelines.

I reviewed AI-generated responses for accuracy, reasoning gaps, tone, and meaning drift, and corrected linguistic issues in German and English. My work included checking cultural nuance and consistency across multilingual content.

As a freelance Content Reviewer & Data Annotator, I reviewed and categorized digital content, checked metadata, and applied annotation guidelines. I also reviewed short-form audio and monitored digital content streams, documenting findings according to project criteria.
```

## Experience

### AI Data Operations & Content QA

Freelance. Jan 2023 - Dec 2025

```text
Labeled, classified, and structured large datasets for AI training and internal documentation. Evaluated text and image outputs for accuracy, consistency, and adherence to project guidelines.
```

Skills: Data-Annotation, Content-QA, AI-Training, Multilingual-Content, Quality-Checks, Document-Processing, Data-Security, Confidentiality, Remote-Collaboration, German, English, French, Hebrew

### Content Reviewer & Data Annotator

Freelance. Jan 2022 - Dec 2024

```text
Reviewed and categorized digital content (text and images) with high accuracy. Ensured correct labeling, metadata consistency, and adherence to annotation guidelines.
```

Skills: Content-Review, Data-Annotation, Labeling, Metadata, Guidelines, Editorial-Judgment, Tone, Register, Inclusivity, Cultural-Nuances, Productivity

## Education

### Tel Aviv University

Bachelor's, Communication Studies

```text
Bachelor's degree in Communication Studies from Tel Aviv University, completed in 2002.
```

## Tech stack

- Google Drive
- Jira
- Microsoft Excel
- Microsoft Word
- Microsoft Outlook

To contact Nava, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Pennington Ochowun](https://himalayas.app/@penningtonochowun): Freelance Data Annotation Specialist, Various Freelance Platforms
- [Анна Демко](https://himalayas.app/@00087): Text Annotator / Data Entry & Language Specialist, Freelance
- [Daramola Olujide](https://himalayas.app/@daramolaolujide): Digital Content Analyst, Self Directed Projects
- [Okeowo Zuma](https://himalayas.app/@okeowozuma): Freelance AI Data Annotator, Independent Freelance
- [Paul Kolf](https://himalayas.app/@paulkolf1): AI Data Annotation Specialist, TELUS International
- [Patrik Graichen](https://himalayas.app/@patrikgraichen): AI Data Annotation Specialist, TELUS
- [Daramola Olujide User](https://himalayas.app/@daramola_olujide): German Translator, Absolute Translation
- [Caroline Kariuki](https://himalayas.app/@carolinekariuki4): German Content Reviewer & Translator, Freelance
- [Marvin Sasse](https://himalayas.app/@marvinsasse): Freelancer Trainer & Counselor, Self employed
- [Victor Doe](https://himalayas.app/@victordoe): Software Quality Analyst, Freelance