# Mihaela Andreea Donadin

Mihaela Andreea Donadin is a remote worker on Himalayas, Freelance Translator and Interpreter at Self Employed, based in Romania.

Source: https://himalayas.app/@mihaelaandreeadonadi

```text
Content moderator at Majorel România who reviewed sensitive content and now translates between Romanian, Spanish, and English.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Open to opportunities |
| Location | Romania |
| Authorized to work in | Romania |
| Salary expectations | 27k+ EUR |
| Job categories | Content Moderator, Customer Support Representative, Translator, Tier 2 Back Office Agent |
| Skills | Content Moderation, Trust and Safety, Community Guidelines Enforcement, Back Office Operations, Customer Support, Translation, Interpreting, Romanian, Spanish, English, Zendesk, Opus, TCS Crowdsourcing, Okta Integration Network, Lark |

## What I'm looking for

```text
I'm seeking a fully remote role in content moderation, customer support, translation, or back-office operations.
```

## About

```text
At Majorel România (now Teleperformance), I reviewed user-generated content, including sensitive and graphic material, applying client content policies and community guidelines to help keep the platform safe. I also handled back-office operations in English, Spanish, and Romanian.

As a freelance translator and interpreter, I provide Romanian, Spanish, and English services for private and business clients. I manage client communication, delivery, and invoicing online.

At AENA, via Eulen, I assisted international travellers at Madrid-Barajas Airport, answering in-person enquiries in Spanish and English. Earlier, as an Account Executive at Teyco S.R.L., I managed client relations and commercial follow-up for building rehabilitation projects.
```

## Experience

### Freelance Translator and Interpreter (current)

Self Employed. Dec 2023 - Present

```text
Provided translation and interpreting services between Romanian, Spanish, and English for private and business clients. Managed a fully remote workflow including client communication, delivery, and invoicing.
```

Skills: Translation, Interpreting, Romanian, Spanish, English, Remote-Work, Client-Communication, Invoicing

### Content Moderator and Back Office Agent

Majorel România. Nov 2019 - Jan 2025

```text
Reviewed and managed user-generated content for a global online platform, including sensitive and graphic material, to ensure community safety. Applied content policies and guidelines consistently and handled back-office operations in English, Spanish, and Romanian.
```

Skills: Content-Moderation, Policy-Enforcement, Back-Office-Operations, Zendesk, English, Spanish, Romanian

### Account Executive

Teyco S.R.L.. Jan 2007 - Jan 2009

```text
Managed client relations and commercial follow-up for building rehabilitation projects in the Sales department.
```

Skills: Account-Management, Client-Relations, Sales, Construction

### Airport Information Agent

AENA. Jan 2000 - Jan 2006

```text
Provided information and assistance to travellers at Madrid-Barajas Airport as part of the green jackets team. Handled high volumes of in-person enquiries from international passengers in Spanish and English.
```

Skills: Customer-Service, Information-Assistance, Spanish, English, Communication-Skills

## Education

### City University of Seattle

Associate Degree, Journalism. 1998 - 2000

```text
Completed an Associate Degree programme in Journalism studies, earning 75 credits.
```

### Colegiul Național Nicolae Grigorescu

Bacalaureat, Philosophy, ethics and languages. 1991 - 1995

```text
Earned a Bacalaureat (high school diploma) with a focus on Philosophy, ethics and languages.
```

### Google Digital Garage

Fundamentals of Digital Marketing, Digital Marketing

```text
Completed the Fundamentals of Digital Marketing certification.
```

### Zendesk

Zendesk Training for Customer Service Agents, Customer Service

```text
Completed Zendesk Training for Customer Service Agents.
```

## Tech stack

- Presto
- Slack
- Microsoft Teams
- Zendesk
- Linux
- Microsoft Excel
- Discord
- Zoom
- Google Meet
- Lark
- Android
- Microsoft Word
- Microsoft PowerPoint
- Moodle

To contact Mihaela Andreea, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Georgiana Alexandra Constantin](https://himalayas.app/@georgianaalexandraco): Erasmus Project Participant, Erasmus Program
- [Oana Ungureanu](https://himalayas.app/@oanaungureanu): Content Analyst, Tech Firefly
- [Antonio Sallas](https://himalayas.app/@antoniosallas): Content Moderator, Telus International
- [Ioana Blaga](https://himalayas.app/@ioanablaga): Content Moderator, Teleperformance Majorel
- [Bianca Alexandra Preda](https://himalayas.app/@biancaalexandrapreda): Translator, PubliTrad
- [Oana Diana Raiciu](https://himalayas.app/@oanadianaraiciu): Content Moderator, Telus Digital Romania
- [Damian Daria](https://himalayas.app/@damiandaria): Content Moderator – German Language, Majorel Strategy Expertise (Teleperformance Group)
- [Ahmed Desouki](https://himalayas.app/@ahmeddesouki): Content Moderator, Majorel
- [Vasile Ariana](https://himalayas.app/@vasileariana): Content Moderator, Teleperformance Romania
- [Mihai Andrei Cornenas](https://himalayas.app/@mihaiandreicornenas): Content Moderator, Majorel / Teleperformance
