# Elisa Salmaso

Elisa Salmaso is a remote worker on Himalayas, AI Data Annotation & Evaluation at RWS, based in Italy.

Source: https://himalayas.app/@elisasalmaso

```text
Detail-oriented AI Data Annotation & LLM Evaluation specialist.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Open to opportunities |
| Location | Italy |
| Authorized to work in | Italy |
| Job categories | AI Data Annotation Specialist, AI Data Annotation Specialist, LLM Evaluator, Audio Data Annotation Specialist, AI Training Data Annotator, Entry Level AI Data Annotation Specialist |
| Skills | Excel, AI Data Annotation, LLM Evaluation, Prompt Evaluation, Accuracy, Relevance, Factual Consistency Validation, Linguistic Quality Assessment, Audio Transcription, Transcript Accuracy, Audio Segmentation, Speech Annotation, Speaker Identification, Conversational Boundary Labeling, Translation Quality Assessment, Formatting Consistency Checks, Quality Assurance, Git, Google Workspace, Customer Data Management, Digital Records, GDPR Authorization (Data Protection Awareness) |

## What I'm looking for

```text
I’m looking for remote work where I can apply detail-oriented AI data annotation—especially LLM evaluation and speech/ASR dataset labeling—while maintaining high accuracy, clear quality standards, and steady productivity in a structured, guideline-driven environment.
```

## About

```text
I’m a detail-oriented AI Data Annotation & Evaluation Specialist, currently freelancing for teams including RWS, Appen (CrowdGen), OneForma (Centific), and Mindrift. I evaluate AI-generated prompts and LLM responses for accuracy, relevance, factual consistency, and linguistic quality, while keeping my output aligned with specific client guidelines.

I also work extensively with speech and training data: performing audio transcription, transcript correction, and audio segmentation for ASR and AI training datasets, and annotating text and audio with labels like speaker identification, conversational boundaries, and speech events. With a strong quality assurance mindset and experience maintaining accuracy under project requirements, I’m comfortable working independently, mastering remote tools quickly, and delivering consistent high-quality annotations.
```

## Experience

### AI Data Annotation & Evaluation (current)

[RWS](https://himalayas.app/companies/rws-group). Jan 2025 - Present

```text
Evaluated AI-generated prompts and LLM responses for accuracy, relevance, factual consistency, and linguistic quality. Performed audio transcription, transcript correction, and audio segmentation for ASR and AI training datasets, including speech annotation tasks.
```

Skills: LLM-Evaluation, Prompt-Evaluation, Factual-Consistency-Checking, Linguistic-Quality-Assessment, AI-Data-Annotation, Audio-Transcription, Audio-Segmentation, ASR-Data-Preparation, Speech-Annotation, Speaker-Identification, Conversational-Boundary-Labeling, Translation-Quality-Assessment, Data-Quality-Assurance

### AI Data Annotation & Evaluation (current)

OneForma (Centific). Jan 2025 - Present

```text
Evaluated AI-generated prompts and LLM responses for accuracy, relevance, factual consistency, and linguistic quality. Performed audio transcription, transcript correction, and audio segmentation for ASR and AI training datasets, following client guidelines for detailed annotation quality.
```

Skills: LLM-Evaluation, Prompt-Evaluation, Factual-Consistency-Checking, Linguistic-Quality-Assessment, AI-Data-Annotation, Audio-Transcription, Audio-Segmentation, ASR-Data-Preparation, Speaker-Identification, Conversational-Boundary-Labeling, Translation-Quality-Assessment, Data-Quality-Assurance

### AI Data Annotation & Evaluation (current)

[Appen (CrowdGen)](https://himalayas.app/companies/appen). Jan 2025 - Present

```text
Evaluated AI-generated prompts and LLM responses for accuracy, relevance, factual consistency, and linguistic quality. Performed audio transcription, transcript correction, and audio segmentation for ASR and AI training datasets, including structured speech annotation work.
```

Skills: LLM-Evaluation, Prompt-Evaluation, Factual-Consistency-Checking, Linguistic-Quality-Assessment, AI-Data-Annotation, Audio-Transcription, Audio-Segmentation, ASR-Data-Preparation, Speech-Annotation, Speaker-Identification, Conversational-Boundary-Labeling, Translation-Quality-Assessment, Data-Quality-Assurance

### AI Data Annotation & Evaluation (current)

Mindrift. Jan 2025 - Present

```text
Evaluated AI-generated prompts and LLM responses for accuracy, relevance, factual consistency, and linguistic quality. Completed audio transcription, transcript correction, and audio segmentation for ASR and AI training datasets while meeting annotation QA and productivity requirements.
```

Skills: LLM-Evaluation, Prompt-Evaluation, Factual-Consistency-Checking, Linguistic-Quality-Assessment, AI-Data-Annotation, Audio-Transcription, Audio-Segmentation, ASR-Data-Preparation, Speaker-Identification, Conversational-Boundary-Labeling, Translation-Quality-Assessment, Data-Quality-Assurance

### Tourism Intern

FiloSofia Viaggi & Gabry&Max. Jan 2018 - Jan 2019

```text
Managed customer data, travel documentation, and digital records with a focus on accuracy and organization. Verified information, supported booking and administrative processes, and communicated with customers in a fast-paced environment.
```

Skills: Customer-Data-Management, Travel-Documentation, Booking-Support, Administrative-Support, Digital-Records, Client-Communication

## Education

### University of Turin

Bachelor’s Degree in Computer Science, Computer Science. 2020 - Present

```text
Enrolled in the ICT program in 2020 and transitioned to the Computer Science curriculum in 2023. Coursework includes programming fundamentals, algorithms, and digital systems.
```

### Istituto Tecnico Bernardo Vittone

High School Diploma, Tourism. 2015 - 2020. Grade: 94/100

```text
Completed a High School Diploma in Tourism with a final grade of 94/100. Focused on languages, communication, and tourism-related subjects.
```

## Tech stack

- Gmail
- Google Workspace
- Microsoft Excel
- Remote

To contact Elisa, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Elena Anna Uccellatore](https://himalayas.app/@elenaannauccellatore): AI Data Annotator, Welocalize
- [Adelia Vrapi](https://himalayas.app/@adeliavrapi): Freelance Data Annotator, Outlier AI
- [Roberta Pessina](https://himalayas.app/@robertapessina): AI Training Specialist, Allright
- [Francesco 8](https://himalayas.app/@francesco8): AI Data Rater, Clickworker
- [Matteo Marano](https://himalayas.app/@matteomarano): Building Concierge, Building Concierge
- [Niccolo Borelli](https://himalayas.app/@niccoloborelli): AI Trainer & Annotator, Remote AI Platforms
- [Alex Waki](https://himalayas.app/@alexwaki): Freelance AI Trainer, Outlier AI / Scale AI
- [Daniele User](https://himalayas.app/@danieleuser1): AI Language Quality Auditor, RWS TrainAI
- [Emmanuel Odumah](https://himalayas.app/@emmanuelodumah1): Remote Video Data Annotator, Senicom
- [francesco cito](https://himalayas.app/@francescocito): AI Data Annotator, Image Evaluation, Centific (via Oneforma)
