# Deniz Güldürmez

Deniz Güldürmez is a remote worker on Himalayas, B2B Client Operations & Onboarding Specialist at Workplace Health & Safety Compliance Provider, based in Turkey.

Source: https://himalayas.app/@denizgldrmez

```text
Client Operations & Onboarding Specialist guiding 300+ B2B accounts through compliance platform setup and billing workflows.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Looking for a job |
| Location | Turkey |
| Authorized to work in | Turkey |
| Salary expectations | 30k+ USD |
| Job categories | Client Operations and Onboarding Specialist, Content Writer, Customer Success Manager |
| Skills | Client Onboarding, Client Operations, B2B Account Management, Account Provisioning, Regulatory Compliance, Government Compliance Portals, Electronic Prescriptions, Tier 1 Technical Support, Escalation Management, Root Cause, SLA Tracking, Deadline Tracking, e invoicing, Enterprise Systems, Payment Reconciliation |
| LinkedIn | https://linkedin.com/in/deniz-guldurmez-6a010844b |

## About

```text
At a workplace health and safety compliance provider, I manage post-sale administration and regulatory deadlines across 300+ active B2B and SME accounts.

I provision accounts and guide non-technical business owners through government compliance platforms and electronic medical prescription systems. I also troubleshoot portal access issues and create visual setup guides.

I act as an operational bridge between client decision-makers, end-users, and internal specialists to resolve urgent audit bottlenecks. My work also includes verifying onboarding records, managing e-invoicing workflows, reconciling payment logs, and handling B2B collections.

From 2015 to 2025, I worked as a Senior Editor & Bilingual Translator (EN/TR) for freelance clients and publishing houses including Ren Yayınları, Pegasus Yayınları, and Martı Yayınevi. I coordinated book-series production and translated, edited, and proofread English and Turkish manuscripts; I’m also studying Data Visualization & Information Design at Anadolu University.
```

## Experience

### B2B Client Operations & Onboarding Specialist (current)

Workplace Health & Safety Compliance Provider. May 2025 - Present

```text
Manages post-sale administration and daily client communications for 300+ B2B/SME accounts, executing Day-1 digital onboarding and ensuring compliance with regulatory deadlines. Acts as central operational bridge for escalations, provides tier-1 technical support, and manages billing and revenue operations.
```

Skills: Client-Onboarding, Account-Management, ERP, e-invoicing, Payment-Reconciliation, Technical-Support, Documentation, B2B-Collections, SLA-Tracking, Cross-Functional-Triage

### Senior Editor & Bilingual Translator

Freelance / Publishing Houses. Jan 2015 - Jan 2025

```text
Managed end-to-end editorial lifecycles for multi-volume book series, coordinating freelance translators and designers. Translated, edited, and proofread literary and commercial manuscripts in English and Turkish for major publishing houses.
```

Skills: Editing, Translation, Proofreading, Project-Coordination, Vendor-Management, Quality-Assurance, English, Turkish

## Education

### Anadolu University

Associate Degree, Data Visualization and Information Design. 2026 - Present

```text
Pursuing an Associate Degree in Data Visualization and Information Design, expected to complete in 2028.
```

### Kadıköy Anadolu Lisesi ve Maarif Koleji

High School Diploma, Bilingual English/Turkish Curriculum. 2006 - 2011

```text
Earned a high school diploma from a bilingual English/Turkish curriculum.
```

### İstanbul University

Undergraduate Coursework, Philosophy

```text
Completed undergraduate coursework in Philosophy.
```

## Tech stack

- Google Sheets
- Root Cause
- Enterprise ERP Systems

To contact Deniz, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Burcu Aktaş](https://himalayas.app/@burcuakta): Freelance Content Creator, DT Holding
- [Buse Halaç](https://himalayas.app/@busehalac): Freelance Editor & Translator, Self Employed
- [Cemal Aydın](https://himalayas.app/@cemalaydn): Translator, Self employed
- [RAMA User](https://himalayas.app/@ramauser3): Freelance Translator & Linguist, Independent Practice
- [B\_ki User](https://himalayas.app/@b_kiuser): Commercial and Technical Specialist, Alcon
- [Damla Demirci](https://himalayas.app/@damlademirci): Executive Assistant, Confidential Esports Startup
- [Beste Göksel](https://himalayas.app/@bestegksel): Senior Editor, Inc. Türkiye
- [Burak Andıç](https://himalayas.app/@burakand): Product Specialist, Aspen Interior Solutions
- [Gozdem Gurpinar](https://himalayas.app/@gozdemgurpinar): Freelance English to Turkish Translator, Editor & Proofreader, Self Employed
- [Sebnem Tuna](https://himalayas.app/@sebnemtuna): Director of Communications, Middle East Cystic Fibrosis Association
