# Anna Lypovenko

Anna Lypovenko is a remote worker on Himalayas, IT Project Manager at IdeaSoft, based in Portugal.

Source: https://himalayas.app/@annalypovenko

```text
Experienced project manager and EN-UKR linguist delivering efficient, risk-aware IT projects and accurate interpretation.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Open to opportunities |
| Location | Portugal |
| Authorized to work in | Portugal |
| Job categories | Project Manager, Payroll Specialist, Front End Developer, Account Manager, Operations Manager, Project Management, Project Program Manager, IT Project Manager, Senior Project Manager, Interpreters |
| Skills | HTML, CSS, SCSS, JSS, BEM, JavaScript, Gulp, React, Redux, Material UI, Formik, Yup, Enzyme, Jest, React Testing Library, ESLint, Stylelint, Avocode, PSDEtch, Figma, Jira, Slack, YouTrack, Discord, Confluence, Miro, Scrum, Agile, Waterfall, SMART Principles, PMBOK, Communication Skills, Troubleshooting, Work Ethics, Responsible, Russian, Ukrainian, Compiled, jQuery, Workflow Management |

## What I'm looking for

```text
I seek a remote/full-time role where I can apply project management, payroll incident/risk expertise and multilingual communication to improve processes, ensure compliance, and drive operational efficiency.
```

## About

```text
I am a dynamic Payroll Incident/Risk Specialist and IT Project Manager with over 5 years of experience managing complex projects and mitigating operational risk.

I have overseen multiple concurrent projects—often managing 3 to 5 initiatives daily—implemented resource and time management strategies, and improved operational processes, resulting in a reported 30% increase in efficiency.

I also deliver professional EN-UKR interpretation across medical, insurance, legal and social sectors with strict adherence to protocols, and I have hands-on front-end development experience (JavaScript, HTML, CSS) from freelance engagements.

I hold Agile and Scrum certifications, completed front-end training and PMP exam preparation, and I am multilingual; I seek to leverage my combined project management, risk, and language skills to enhance operations and drive consistent delivery.
```

## Experience

### IT Project Manager

IdeaSoft. Jan 2022 - May 2023

```text
Managed 3–5 concurrent software projects daily, coordinating remote teams and stakeholders to meet delivery timelines and delivering weekly reports to stakeholders and PMO.
```

Skills: Project-Management, Resource-Management, Risk-Management, Confluence, Stakeholder-Management, Agile, Remote-Team-Management

### IT Project Manager

Merehead. Dec 2020 - Jan 2022

```text
Led multiple daily development projects, directing teams and performing risk and resource assessments while maintaining stakeholder communication and consistent PMO reporting.
```

Skills: Project-Management, Team-Leadership, Risk-Management, Agile, Remote-Work

### Dev Team Member

Freelance. Jan 2019 - Dec 2020

```text
Contributed as a front-end developer on client projects, implementing responsive UI and enhancing interactions across projects for Boobon and Vigo in teams of 3–4 developers.
```

Skills: JavaScript, jQuery, Slick, HTML, CSS, Responsive-Design, Front-End-Developer

## Education

### Udemy

Certificate, Agile Scrum

```text
Completed Agile Scrum Mastery course on Udemy in January 2022.
```

### Udemy

PMP Exam Prep Course, Project Management

```text
Completed the PMP Exam Prep Seminar (Joseph Phillips) on Udemy in April 2022.
```

### Project Management Institute

Event Participation, Project Management

```text
Participated in the Kyiv PM Day educational event organized by PMI in June 2021.
```

### Project Management Institute

Event Participation, Project Management

```text
Participated in the Kyiv PM Day event organized by PMI in February 2020.
```

### Udemy

Certificate, Scrum

```text
Completed a Scrum Master course on Udemy in September 2019.
```

### Dan.IT Education

Certificate, Front-end Development. 2018 - 2019

```text
Completed an intensive offline front-end development course covering HTML, CSS, JavaScript, and responsive design.
```

### Ukrainian Institute of Linguistics and Management

Master's Degree, Management and Linguistics. 2002 - 2007. Grade: Honours

```text
Earned a Master's degree in Management and Linguistics with honours, completed in 2007.
```

### Ukrainian Institute of Linguistics and Management

Bachelor's Degree (Honours), Linguistics. 2006 - 2007. Grade: Honours

```text
Completed a Bachelor's degree in Linguistics with honours, awarded in 2007.
```

## Tech stack

- ESLint
- Stylelint
- Gmail
- Material-UI
- BEM
- Figma
- Avocode
- Jira
- YouTrack
- jQuery
- JavaScript
- React Testing Library
- Formik
- Compiled

To contact Anna, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Gonzalo Cespedes Manrique](https://himalayas.app/@gcespedes): IT Senior Project Manager, Valere Labs
- [Juliany Figueira](https://himalayas.app/@julianyfigueira): Project Manager, Claranet
- [Rachel Desbois](https://himalayas.app/@racheldesbois): Lead Moderator and Operations Assistant, Pluribus Global
- [Mary Grineva](https://himalayas.app/@marygrineva): Senior Project Manager, Social Discovery Group
- [Alexandra User](https://himalayas.app/@alexandrarbp): Operations, Events & Marketing Manager, Two Wheels
- [Luis Silva](https://himalayas.app/@luissilva1): Senior IT Project Manager, Client Based & Consulting Engagements
- [Vladyslav Voloshyn](https://himalayas.app/@vladyslavvoloshyn): Technical Project Manager (Data Science Department), AUTODOC
- [helder valente](https://himalayas.app/@heldervalente): Full Stack Developer & B2B Project Manager, Self employed
- [Olga Asina](https://himalayas.app/@olgaasina): Project Manager / Delivery Consultant, Early Stage Fintech Startup
- [Faiza Latif](https://himalayas.app/@faizalatif): Team Lead / Technical Delivery, CGM
