# Andrii Hladushevskyi

Andrii Hladushevskyi is a remote worker on Himalayas, Superhost Support Specialist at Concentrix, based in Germany.

Source: https://himalayas.app/@andriihladushevskyi

```text
Multilingual localization project manager ensuring consistent global content.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Open to opportunities |
| Location | Germany |
| Authorized to work in | Germany |
| Job categories | Senior Localization Project Manager, Content Product Manager, Localization Manager, Language Coordinator, Content Strategist, Vendor Manager, Copy Editor, Cross Cultural Communication, Senior Localization Manager, QA Specialist |
| Skills | Localization Project Management, Project Management, Copy Editing, Quality Assurance, Cross Cultural Communication, Vendor Management, Content Strategy, Tone Of Voice Alignment, Process Optimization, Documentation, Deutsch C2, Ukrainian, Port |

## What I'm looking for

```text
I seek roles where I can lead localization projects, improve processes, and craft culturally accurate multilingual content within collaborative, growth-focused teams.
```

## About

```text
I am a multilingual Localization and Content Project Manager with over five years of experience coordinating multilingual communications, cross-cultural content creation, and digital campaigns.

I specialize in translation workflows, tone of voice consistency, terminology management, and quality assurance across English, German, Russian, and Ukrainian audiences.

My experience includes adapting educational and onboarding materials for global platforms, managing bilingual support communications, and creating multilingual campaigns with clear documentation and optimized processes.

I combine linguistic precision with strong project organization, vendor coordination, and stakeholder management to deliver culturally resonant content and measurable localization outcomes.
```

## Experience

### Superhost Support Specialist (current)

[Concentrix](https://himalayas.app/companies/concentrix). Oct 2023 - Present

```text
Managed bilingual communications for German-speaking Airbnb hosts, ensuring accurate translation of support and policy documentation and maintaining high service quality.
```

Skills: Bilingual-Support, Policy-Documentation, QA, German, English

### Localization Project Manager

Webhelp Germany. Nov 2019 - Feb 2023

```text
Supported adaptation of educational and onboarding content for Airbnb, ensuring linguistic clarity and consistency across materials and improving usability for international users.
```

Skills: Localization-Project-Management, Content-Adaptation, QA, Documentation, Stakeholder-Management, Multilingual-Communication

### Freelance Content Manager

Freelance. Jan 2016 - Dec 2019

```text
Created multilingual online campaigns and managed translations and copy for English, German, and Russian audiences, developing tone guidelines and executing international content calendars.
```

Skills: Content-Strategy, Campaign-Management, QA, Cross-Cultural-Communication

### Sound Producer & Composer

National Dance Theatre of Bucharest. May 2019 - Oct 2019

```text
Composed and produced soundtracks for cultural performances, coordinating with choreographers and visual artists to align creative vision across languages and cultures.
```

Skills: Composer, Project-Coordination, Cross-Cultural-Communication

## Education

### Odessa Maritime University

Master of Arts, Project Management. 2012 - 2014

```text
Completed a Master of Arts in Project Management with a thesis on construction of an LPG berth and development of an oil tanker terminal in the port of Yuzhny, Ukraine.
```

### National University of Nikolaev

Bachelor of Arts, International Relations & Translation. 2007 - 2011

```text
Completed a Bachelor of Arts in International Relations & Translation with a thesis on foreign politics of Northern Europe from 1945 to 2010.
```

## Tech stack

- Gmail
- Port

To contact Andrii, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Francesco Schiavi](https://himalayas.app/@francescoschiavi): Content Strategy Lead, Headout
- [Nadia Ghodhbani](https://himalayas.app/@nadiaghodhbani): Websites Product & Content Rollout, Grohe AG
- [Antonio MRodriguez](https://himalayas.app/@antoniomrodriguez): KYC Officer / Customer Service Agent, Sum and Substance Ltd
- [Hélène Gicquel](https://himalayas.app/@HeleneGicquel): Senior Copywriter, Babbel
- [María Flores Martín](https://himalayas.app/@marafloresmartn): Project Manager, t'works
- [Nurudeen Usman](https://himalayas.app/@youngpro4): Freelance Translator & DTP Expert, G11n Agency
- [Theo Dryleraki](https://himalayas.app/@theodryleraki): Senior Project Manager, VSI Berlin
- [Sarah Herzer](https://himalayas.app/@sarahherzer): Project Manager, Editor & Terminologist, EnglishBusiness GmbH
- [Sofia Miracle](https://himalayas.app/@sofiamiracle): E commerce, Marketing & Multimedia Localization, GlobalWords Language Solutions / LinguaBridge Translation Se
- [Anne-Marie Sterr](https://himalayas.app/@anne-mariesterr): Personal Development Coach, Freelance
