# Ana-Maria Bucsanu

Ana-Maria Bucsanu is a remote worker on Himalayas, Content Writer, Editor & Brand Representative at SRL TRONEX-COM, based in Moldova.

Source: https://himalayas.app/@ana-mariabucsanu

```text
Content writer and editor at SRL TRONEX-COM, who refined Romanian and Russian regulations and workflow documents.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Looking for a job |
| Location | Moldova |
| Authorized to work in | Moldova |
| Salary expectations | 31k+ EUR |
| Job categories | Content Writer |
| Skills | Content Writing, Editing, Proofreading, Linguistic Evaluation, Linguistic Data Annotation, Romanian, Russian, English, Corporate Communications, Business Communication, Public Speaking, Brand Representation, Advertising Copywriting, Speechwriting, Workflow Documentation |

## What I'm looking for

```text
I'm interested in evaluating the quality of texts generated by large language models (LLMs) and in linguistic data annotation.
```

## About

```text
At SRL TRONEX-COM, working with the Still Ferro brand, I wrote magazine articles and speeches for product launches and official events. I also appeared in social media advertising videos, writing my own scripts and speaking on camera.

I edited and corrected internal regulations and workflow diagrams in Romanian and Russian, improving text clarity and accuracy. I also represented the brand at international trade fairs, communicating with partners in English and sourcing new materials and products abroad.

I'm interested in evaluating the quality of text generated by large language models and in linguistic data annotation. I bring professional experience in Romanian and Russian writing and editing, along with English business communication experience.
```

## Experience

### Content Writer, Editor & Brand Representative

SRL TRONEX-COM. Jan 2012 - May 2026

```text
Wrote articles, speeches, and advertising copy for brand promotion. Edited internal regulations and workflow documentation in Romanian and Russian, and represented the brand at international trade fairs.
```

Skills: Content-Writing, Editing, Proofreading, Public-Speaking, Brand-Representation, Cross-Cultural-Communication, Microsoft-Visio, Romanian, Russian, English

## Education

### Academy of Economic Studies of Moldova

Master's Degree, Business Administration. 2009 - 2011

```text
Master's Degree in Business Administration from the Academy of Economic Studies of Moldova, completed in 2011.
```

### Academy of Economic Studies of Moldova

Bachelor's Degree, Business and Administration. 2006 - 2009

```text
Bachelor's Degree in Business and Administration from the Academy of Economic Studies of Moldova, completed in 2009.
```

## Tech stack

- Microsoft Visio

To contact Ana-Maria, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Diana Ceaicovschi](https://himalayas.app/@dianaceaicovschi): Project Manager, National Food Safety Agency (ANSA)
- [An Ant](https://himalayas.app/@anant1): On Chain Analyst & Writer, NFTgators
- [Andrew Stamatin](https://himalayas.app/@andrewstamatin): Senior Desktop Publishing & Multimedia Specialist, Travod
- [Nichita Nichitin](https://himalayas.app/@nichitanichitin): Intern, External Assistance Division, Ministry of Internal Affairs of the Republic of Moldova
- [Arina Serbina](https://himalayas.app/@arinaserbina): Lead Content Manager, Casa Curata
- [Valeria Alexeev](https://himalayas.app/@valeriaalexeev): Marketing Assistant, Coherent Solutions SRL
- [Brian Fenoglio](https://himalayas.app/@brianfenoglio): Freelance Communications Strategist | Writer & Editor, Private Clients
- [Vlad Gratii](https://himalayas.app/@vladgratii): Content Team Lead, BM Technotrade SRL
- [Nicoleta Gaju](https://himalayas.app/@nicoletagaju): Senior Editor, Acquisition Team, OmniScriptum
- [nasStea 98](https://himalayas.app/@nasstea98): Financial Content Writer & Editor, Brobank.ru
