# Amira Gawdat

Amira Gawdat is a remote worker on Himalayas, Freelance Translator at Self Employed, based in Egypt.

Source: https://himalayas.app/@amiragawdat

```text
I love working with AI
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Looking for a job |
| Location | Egypt |
| Authorized to work in | Egypt |
| Job categories | Healthcare, Sales, Marketing, Healthcare, Finance, Operations, Design |
| Skills | Communication Skills, Project Management, Problem Solving, Salesforce, Customer Service, Time Management, Data Analysis, Analytical Skills, Organizational Skills, Sales, Kubernetes, Excel |

## What I'm looking for

```text
Passion and expertise
```

## About

```text
A freelance translator and writer
```

## Experience

### Freelance Translator (current)

Self Employed

```text
Provided accurate and culturally appropriate translations between Arabic and English for various clients. Managed multiple translation projects simultaneously, ensuring timely delivery and high-quality linguistic output.
```

Skills: Translation, Localization, Proofreading, Editing, Arabic, English, CAT-Tools, Terminology-Management

## Education

### Not specified

Doctor of Veterinary Medicine, Veterinary Medicine

```text
Studied the principles and practices of veterinary medicine, covering animal anatomy, physiology, pharmacology, and surgical techniques. Gained practical experience in diagnosing and treating various animal diseases and conditions.
```

## Tech stack

- Microsoft Office 365

To contact Amira, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Amira Saad](https://himalayas.app/@amirasaad): English to Arabic Translator, Freelance
- [Samah AbdElfattah](https://himalayas.app/@samahabdelfattah): Arabic Editor & Financial Writer, Freelancer.com
- [Sarah Magdy](https://himalayas.app/@sarahmagdy): General Translator, Alwafi Authorized Translation Center
- [Mohamed Reda](https://himalayas.app/@mohamedreda3): Arabic Content Writer, ArabEasy
- [Menna Hassan](https://himalayas.app/@mennahassan): Freelance Translator, Translation Without Borders
- [Heba Samir](https://himalayas.app/@hebasamir): Freelance English–Arabic Translator, Self Employed
- [Ahmed Mohamed](https://himalayas.app/@ahmedmohamed12): Content Creator, Freelance Marketplaces
- [Mahmoud Lotfy](https://himalayas.app/@mahmoudlotfy1): Bilingual Translator & Proofreader, Streamline Translation Services
- [Salma Karim](https://himalayas.app/@salmakarim): Freelance Translator, Self Employed
- [shimaa Ali](https://himalayas.app/@shimaaali1): Freelance Translator, Localization Specialist and Proofreader, Self Employed
