# Akash Mishra

Akash Mishra is a remote worker on Himalayas, Freelance Translator, Transcriber & Data Specialist at Self Employed, based in India.

Source: https://himalayas.app/@akashmishra01

```text
I translate English content into accurate, culturally relevant Hindi and deliver high-quality transcription and annotation.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Open to opportunities |
| Location | India |
| Authorized to work in | India |
| Salary expectations | 30k+ USD |
| Job categories | Translator, Transcriptionist, Data Annotator, Proofreader |
| Skills | English To Hindi Translation, Localization, Proofreading, Audio Transcription, Audio Processing, Active Listening, Audio to Text Formatting, Data Annotation, Creative Writing, Hindi, English |
| LinkedIn | https://linkedin.com/in/akash-mishra-akash021 |

## What I'm looking for

```text
I'm looking for opportunities in English-to-Hindi translation, transcription, data annotation, or proofreading where I can apply strong linguistic accuracy, style-guide compliance, and bilingual technical documentation experience.
```

## About

```text
I translate digital, marketing, general, and technical content from English to Hindi, preserving tone, context, grammar, and cultural accuracy. I also transcribe Hindi and English audio/video into structured text with timestamps and style-guide compliance.

As a freelance translator, transcriber, and data specialist, I've completed translation and transcription assignments with 95%+ accuracy and fast turnaround. Previously at Sunbeam Lightweighting Solutions, I prepared bilingual SOPs and technical manuals and inspected mechanical components to strict automotive standards.
```

## Experience

### Freelance Translator, Transcriber & Data Specialist (current)

Self Employed. Jul 2024 - Present

```text
Translating digital, marketing, and general content from English to Hindi while maintaining tone, context, and grammar. Converting Hindi and English audio/video files into structured text following specific style guidelines and timestamps.
```

Skills: English-To-Hindi-Translation, Audio-Transcription, Data-Annotation, Proofreading, Quality-Assurance

### Junior Mechanical Engineer

Sunbeam Lightweighting Solutions. Nov 2023 - Jun 2024

```text
Prepared and reviewed Standard Operating Procedures (SOPs) and technical documentation in Hindi/English. Inspected mechanical components and casting quality following strict safety and automotive standards.
```

Skills: SOP-preparation, Technical-Documentation, Automotive-Inspection, Quality-Assurance

## Education

### R.S.M.P. College, Kunda, Pratapgarh, Uttar Pradesh

Bachelor of Arts, English. Grade: 84%

```text
Bachelor of Arts in English with a score of 84%.
```

### Government Polytechnic, Pratapgarh, Uttar Pradesh

Diploma, Mechanical Engineering. Grade: 79%

```text
Diploma in Mechanical Engineering with a score of 79%.
```

## Tech stack

- Google Docs
- Google Drive
- Google Maps
- Microsoft Office 365
- Microsoft Word

To contact Akash, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Raihan Pramanik](https://himalayas.app/@raihanpramanik): Freelance Translator & Transcriber, Self employed
- [Deepak Nayyar](https://himalayas.app/@deepaknayyar): Milky Way Maps Evaluation India, OneForma
- [Aviral Sharma](https://himalayas.app/@aviralsharma1): Freelance Language Expert, Independent / Prominent Clients
- [bhagat singh kushre](https://himalayas.app/@bhagatsinghkushre): AI Data Annotation Specialist, Freelancer
- [Srilakshmi S](https://himalayas.app/@srilakshmis): Transcriptionist and Translator, Freelance
- [Ankit Kumar](https://himalayas.app/@ankitkumar28): Translator / Transcription Specialist, Freelance
- [Surya Pratap](https://himalayas.app/@suryapratap2): Hindi English Translator, Freelance
- [Nikita MT User](https://himalayas.app/@nikitamtuser): Subtitle Translator, Graphikpro
- [Asiya Aslam](https://himalayas.app/@asiyaaslam): Freelance Language & Data Assistant, Self Employed
- [linu das](https://himalayas.app/@linudas): Freelance Transcription & AI Language Specialist, Self Employed
