# 16avg User

16avg User is a remote worker on Himalayas, Support Operations & Quality Control Specialist at Self Employed, based in Ukraine.

Source: https://himalayas.app/@16avguser

```text
Support Operations & Quality Control Specialist who monitored KPIs, identified conversion errors, and improved response time compliance.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Looking for a job |
| Location | Ukraine |
| Authorized to work in | Ukraine |
| Salary expectations | 15k+ USD |
| Job categories | Support Operations Specialist, Quality Control Specialist, Customer Support Specialist, Freelance Interpreter, Content Moderator |
| Skills | Performance Monitoring, KPI Analysis, Quality Control, Process Optimization, SLA Compliance, High volume customer support, CRM Systems, Data Analysis, Reporting, Lead Processing, Workflow Optimization, English To Ukrainian Translation, Proofreading, Excel |

## What I'm looking for

```text
I’m looking for a remote position in Support Operations, Customer Support, Quality Control, Content Moderation, or related operations roles. I’m interested in a stable long-term position where I can use my experience with CRM systems, customer support, quality control, KPI monitoring, reporting, and large volumes of information. I’m also open to learning new tools and processes.
```

## About

```text
As a Support Operations & Quality Control Specialist, I managed inbound chats and monitored lead processing, then checked quality and identified errors.

I analyzed conversion and response-time KPIs, worked with CRM and Excel for reporting, and improved workflows and efficiency.

As a Customer Support Specialist, I handled high-volume inbound chats, worked with CRM systems, and ensured high-quality client interaction.

Earlier, I worked as a Freelance Interpreter, translating documents from English to Ukrainian and reviewing texts for grammar and accuracy while maintaining their meaning and style.
```

## Experience

### Support Operations & Quality Control Specialist

Self Employed. Jul 2025 - Feb 2026

```text
Managed inbound chats and monitored lead processing, performing quality control and identifying errors. Analyzed KPIs and worked with CRM and Excel for reporting, improving workflows and efficiency.
```

Skills: Quality-Control, KPI-Analysis, CRM, Excel, Workflow-Optimization, Reporting

### Customer Support Specialist (Remote)

Self Employed. Apr 2024 - Mar 2025

```text
Handled high-volume inbound chats, maintaining clear and professional communication. Worked with CRM systems to ensure high-quality client interaction.
```

Skills: Customer-Support, CRM, Communication-Skills, Live-Chat

### Freelance Interpreter

Self Employed. Jun 2020 - Dec 2022

```text
Translated documents from English to Ukrainian, maintaining meaning and style of original texts. Reviewed texts for grammar and accuracy.
```

Skills: Translation, English, Ukrainian, Proofreading

## Education

### Oles Honchar Dnipro National University

Master of Arts, Germanic Languages and Literatures (English). 2022 - 2024

```text
Pursued a Master of Arts in Germanic Languages and Literatures (English) from 2022 to 2024.
```

### Oles Honchar Dnipro National University

Bachelor of Arts, Germanic Languages and Literatures (English). 2018 - 2022

```text
Earned a Bachelor of Arts in Germanic Languages and Literatures (English) from 2018 to 2022.
```

## Tech stack

- Slack
- Telegram
- Zendesk
- Google Workspace
- Google Sheets
- Microsoft Excel
- ElevenLabs
- ChatGPT

To contact 16avg, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Inna Savchenko](https://himalayas.app/@innasavchenko): Consecutive Interpreter/Translator, Plan International Ukraine
- [Olena Miniailo](https://himalayas.app/@olenaminiailo): Volunteer Translator, Ukrainian Armed Forces
- [Ян Колесник](https://himalayas.app/@0003166): Client Manager, 24Experts
- [Євгеній Тімін](https://himalayas.app/@0003172): Customer Support Representative, Avecom, NetDots, Inc.
- [Vita Miroshnichenko](https://himalayas.app/@vitamiroshnichenko): Customer Support & Client Relations, Self Employed
- [July User](https://himalayas.app/@julyuser): Working with Children, Self Employed
- [Простоя User](https://himalayas.app/@user515): Moderation, Unknown
- [Vik User](https://himalayas.app/@vikuser1): Moderation, Unknown
- [Saint Laurent](https://himalayas.app/@saintlaurent): E commerce & Independent Sales, Independent Project
- [Vladyslav Tkachenko](https://himalayas.app/@vladyslavtkachenko): Billing Support Agent, airSlate
