# Людмила Феценець

Людмила Феценець is a remote worker on Himalayas, Retail Business Owner at Lingerie Retail Store, based in Austria.

Source: https://himalayas.app/@0006708

```text
AI content reviewer with Ukrainian language expertise and experience checking AI-generated stories for clarity.
```

| Detail | Value |
| --- | --- |
| Availability | Looking for a job |
| Location | Austria |
| Authorized to work in | Austria |
| Salary expectations | 30k+ USD |
| Job categories | Small Business Owner, AI Trainer, Data Quality Analyst |
| Skills | AI Assisted Content Review, Prompt Writing, Data Quality, Structured data review, Quality Control, Information Accuracy, Ukrainian Language, Ukrainian Cultural Context, Small Business Operations, Inventory Management, Supplier Coordination, Purchasing, Retail Operations, Documentation, ChatGpt |

## What I'm looking for

```text
I’m interested in AI training, evaluation, and data quality projects where I can use my experience reviewing AI-generated content, working with structured records, and applying Ukrainian language and cultural context.
```

## About

```text
I created original children’s stories with AI-assisted writing tools, using structured prompts for story ideas, scenes, and visual content. I reviewed and refined generated text for consistency, clarity, and natural Ukrainian language.

As the owner of an independent lingerie retail store, I managed day-to-day operations, selected products, handled purchasing, and maintained inventory records. I also coordinated directly with suppliers and served customers.

At State Land Cadastre Centre - Ivano-Frankivsk Regional Branch, I processed and reviewed land and cadastral records and documentation, focusing on accuracy and consistency. My geodesy education and work with formal procedures inform my approach to structured data review.
```

## Experience

### Retail Business Owner

Lingerie Retail Store. Jan 2016 - Dec 2023

```text
Managed day-to-day operations of an independent retail business for seven years, including product selection, purchasing, inventory, supplier coordination, and customer service.
```

Skills: Small-Business-Operations, Inventory-Management, Stock-Management, Supplier-Coordination, Purchasing, Retail-Operations, Customer-Service, Independent-Decision-Making

### Category II Engineer, Land and Cadastral Information Processing

State Land Cadastre Centre - Ivano-Frankivsk Regional Branch. Apr 2012 - Jan 2014

```text
Processed and reviewed land and cadastral information and documentation, ensuring accuracy and consistency within formal procedures and quality requirements.
```

Skills: Structured-data-review, Information-Accuracy, Documentation, Quality-Control, Analytical-Thinking

### Merchandiser → Sales Representative

LLC Registr. Sep 2008 - Nov 2011

```text
Progressed from Merchandiser to Sales Representative, working with retail locations, product information, and customer communication while developing organizational skills and accuracy.
```

Skills: Retail-Operations, Client-Communication, Organizational-Skills, Accuracy

## Education

### Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas

Specialist Degree in Geodesy, Geodesy, Cartography and Land Management

```text
Earned a Specialist Degree in Geodesy in 2009 and a Bachelor's Degree in Geodesy, Cartography and Land Management in 2008.
```

### Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas

Bachelor's Degree in Geodesy, Cartography and Land Management, Geodesy, Cartography and Land Management

```text
Earned a Bachelor's Degree in Geodesy, Cartography and Land Management in 2008.
```

## Tech stack

- Canva
- CapCut
- ChatGPT

To contact Людмила, message them from this profile with a Himalayas employer account: [Hire on Himalayas](https://himalayas.app/hire).

## People also viewed

- [Season Limbu](https://himalayas.app/@seasonlimbu): Trading & Data Analysis Assistant, Smart Empire Investment
- [Ahmad Naoura](https://himalayas.app/@ahmadnaoura): Market Research Lead, Sharp Grid
- [Alkhazur Temurziev](https://himalayas.app/@alkhazurtemurziev): AI & Language Data Assistant, Compressa.AI
- [Sabrina Korolev](https://himalayas.app/@sabrinakorolev): IT Business Analyst, Alpla
- [Limi Marie Bauer](https://himalayas.app/@limimariebauer): Senior Content Project Manager , Education Group GmbH
- [Adrian Povestca](https://himalayas.app/@adrianpovestca): Independent AI Projects, Personal Projects
- [Michael Strimitzer](https://himalayas.app/@michaelstrimitzer): Seasonal Toll Collection Employee, ASFINAG Gleinalm Toll Station
- [Enrik Sheti](https://himalayas.app/@enriksheti): Design Authority Digital Analytics AI Governance Lead, Lufthansa Group
- [Jasmin Reisner](https://himalayas.app/@jasminreisner): Documentation QA / Technical documentation internship, Datb Ltd
- [Bogdan Turczyn](https://himalayas.app/@bogdanturczyn): Data / AI Quality Control Specialist, FORM